без примеровНайдено в 5 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Hammer
m <-s, Hämmer>
молот; молоток
муз войлочный молоточек (в фортепиано)
анат молоточек (уха)
молот (снаряд в лёгкой атлетике)
жарг сильный удар по мячу (в футболе)
разг грубая ошибка
- Ihr neues Album ist echt ein Hammer! разг — Её новый альбом просто класс [просто улёт]!
- Das ist der Hammer! — Это просто класс!
- Ich zeihe dir, wo der Hammer hängt. разг — ≈ Я тебе показу, где раки зимуют.
- Du hast wohl 'nen Hammer! разг — Ты совсем с ума сошёл!
- etw. (A) unter den Hammer bringen* — пустить что-л с молотка, продать что-л с аукциона
- unter den Hammer kommen* (s) — пойти с молотка, продаваться с аукциона
- wissen*, wo der Hammer hängt — знать толк в чём-л
Economics (De-Ru)
Hammer
m
- unter den Hammer bringen — продавать с молотка [с аукциона]
- unter den Hammer kommen — идти с молотка, продаваться с аукциона
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Dort erhältst du Informationen zu den Behandlungsmöglichkeiten mit stark wirkenden Medikamenten gegen AIDS (sog. Virenhemmer).Там можно получить информацию о возможности лечения сильнодействующими препаратами (так называемыми ингибиторами).© Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA)http://www.bzga.de/ 23.04.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
ACE-Hemmer
Ингибитор АПФ
Antikörperbildungshemmer
ингибитор антителообразования
Appetithemmer
аналептик, средство, снижающее аппетит
Cholinesterasehemmer
ингибитор холинэстеразы
Enzymhemmer
ингибитор энзима
Mitosehemmer
антимитотическое средство
Oxydationshemmer
ингибитор окисления
Mitosehemmer
антимитотики
Oxydationshemmer
антиокислители
Формы слова
Hemmer
Substantiv, Maskulinum
Singular | Plural | |
Nominativ | Hemmer | Hemmer |
Genitiv | Hemmers | Hemmer |
Dativ | Hemmer | Hemmern |
Akkusativ | Hemmer | Hemmer |