about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Большой немецко-русский словарь
  • Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.

Hirsch

m <-es, -e>

  1. зоол олень

  2. берл разг мастер своего дела

  3. обыкн шутл олень (ругательство – о мужчине)

  4. шутл рогоносец

  5. шутл велосипед, мотоцикл, мопед

Art (De-Ru)

Hirsch

m

олень

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Zu den Spannerven der Steingeschütze benutzte man Genicksehnen von Stieren oder Sprungsehnen von Hirschen.
Для закручивания катапульт обычно употребляли длинные сухожилия быков или поджилки оленей.
Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / Salambo
Salambo
Flaubert, Gustave
Саламбо
Флобер, Гюстав
Nun aber gab es in Karthago weder Hirsche noch Stiere mehr.
Но в Карфагене не было ни оленей, ни быков.
Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / Salambo
Salambo
Flaubert, Gustave
Саламбо
Флобер, Гюстав
Hier und da ragte ein steinerner Phallus empor. Große Hirsche streiften friedlich umher und brachten mit ihren gespaltenen Hufen abgefallene Pinienäpfel ins Rollen.
Местами стояли каменные фаллосы, и большие олени спокойно бродили, толкая раздвоенными копытами упавшие сосновые шишки.
Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / Salambo
Salambo
Flaubert, Gustave
Саламбо
Флобер, Гюстав

Добавить в мой словарь

Hirsch1/6
Сущ. мужского родаолень

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

Hirsch-
олений
Hirschhund
гончая
Hirschschwamm
рогатик
Hirschsprung
корригиоля
Hirschsprung-Krankheit
болезнь Гиршспрунга
Hirschzucht
оленеводство
Hirschzüchter
оленевод
Hirschtalg
олений жир
Hirschragout
тушеная оленина
Axishirsch
аксис
Deichselhirsch
лошадь
hirschfarbig
рыже-бурый
hirschfarbig
рыжеватый
hirschgerecht
сведущий в оленьей охоте
hirschgerecht
согласный с правилами оленьей охоты

Формы слова

Hirsch

Substantiv, Maskulinum
SingularPlural
NominativHirschHirsche
GenitivHirschesHirsche
DativHirsch, HirscheHirschen
AkkusativHirschHirsche