без примеровНайдено в 3 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Kocher
m <-s, -> керосинка, примус
Chemistry (De-Ru)
Kocher
m
кипятильник
варочный котёл; варочный аппарат
вакуум-аппарат
кипятильник, генератор, ректификатор (в ректификационной колонне)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Er holte eine Injektionsspritze und kochte sie in einem kleinen elektrischen Kocher auf der Fensterbank.Равик достал шприц и простерилизовал его в маленьком электрическом кипятильнике, стоявшем на подоконнике.Remarque, Erich Maria / Arc de TriompheРемарк, Эрих Мария / Триумфальная аркаТриумфальная аркаРемарк, Эрих Мария© Эрих Мария Ремарк, 1945© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1988 by Kiepenheuer & Witsch© Аст, 1999© Перевод с нем. Б. Кремнева и И. ШрайбераArc de TriompheRemarque, Erich Maria© 1945 by Erich Maria Remarque© 1972 by Paulette Goddard-Remarque© 1979, 1985, 1988 by Kiepenheuer & Witsch
Zusatzrost Kaffeekocher BrennerДополнительная решетка для кофеварки© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 26.05.2011© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 26.05.2011
Solarkocher: Die deutsche Gesellschaft für technische Zusammenarbeit (GTZ) stellt Solarkocher für Gemeinschaftsküchen zum Kochen und für andere Aktivitäten in Indien zur Verfügung.Солнечные плиты: немецкая компания по техническому сотрудничеству (GTZ) поставит общественным кухням в Индии солнечные плиты для приготовления еды и других целей.© ARZINGER 2012.http://arzinger.ua/ 3/30/2012© ARZINGER 2012http://arzinger.ua/ 3/30/2012
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Kocher-Kragenschnitt
воротниковый разрез Кохера
Kocherreaktor
реактор с кипящей водой
Auskocher
выгоревший заряд
Auskocherei
закусочная
Auskocherei
харчевня
Bitumenkocher
котел для варки битума
Hockerkocher
низкая электроплита
Kaffeekocher
кофеварка
Pflasterkocher
аптекарь
Rapidkocher
кастрюля-скороварка
Rotzkocher
трубка-носогрейка
Schnellkocher
скороварка
Wasserkocher
кипятильник
Wasserkocherreaktor
кипящий реактор
Leimkocher
клеевар
Формы слова
Kocher
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Kocher | Kocher |
| Genitiv | Kochers | Kocher |
| Dativ | Kocher | Kochern |
| Akkusativ | Kocher | Kocher |