без примеровНайдено в 3 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Löschung
f <-, -en>
тушение (пожара, свечи и т. п.)
высок гашение, выключение (света)
гашение, заливание (водой), утоление (жажды)
стирание, удаление, аннулирование, погашение, уплата (долгов), отмена (наказания)
f <-, -en> разгрузка (судна), выгрузка (напр контейнеров с судна)
Economics (De-Ru)
Löschung
f
аннулирование, погашение; закрытие (напр. счёта)
разгрузка, выгрузка (судна)
тушение пожара
удаление, зачёркивание, стирание (написанного); бухг. сторно, сторнирование; вчт. стирание, удаление (напр. файла или записи)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Löschung der Fahndung
прекращение розыска
Löschung der Hypothek
погашение ипотеки
Löschung des Urteils im Strafregister
исключение из картотеки судимости
Löschung des Urteils im Strafregister
погашение записи наказания
Löschung des Urteils im Strafregister
снятие судимости
Löschung einer Strafe
снятие взыскания
Löschung einer Strafe
снятие судимости
Löschung eines Akkreditivs
закрытие аккредитива
Löschung von Disziplinarmaßnahmen
снятие дисциплинарного взыскания
Amtslöschung
официальное аннулирование записей
Firmenlöschung
закрытие фирмы
Firmenlöschung
удаление записи о регистрации фирмы из торгового реестра
Fremdlöschung
постороннее стирание
Funkenlöschung
искрогашение
Hypothekenlöschung
погашение ипотеки
Формы слова
Löschung
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Löschung | *Löschungen |
| Genitiv | Löschung | *Löschungen |
| Dativ | Löschung | *Löschungen |
| Akkusativ | Löschung | *Löschungen |
Löschung
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Löschung | Löschungen |
| Genitiv | Löschung | Löschungen |
| Dativ | Löschung | Löschungen |
| Akkusativ | Löschung | Löschungen |