без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
Liese
f <-, -n> разг неодобр девчонка, баба, тётка
Примеры из текстов
- Meerkatzen und anderes Gesindel. - Die alte Liese.Мартышки и прочая сволочь. — Старая Лиза.Hoffmann, Ernst Theodor A. / Der goldne TopfГофман, Эрнст Теодор А. / Золотой горшокЗолотой горшокГофман, Эрнст Теодор А.© Издательство "Детская литература", 1981г.Der goldne TopfHoffmann, Ernst Theodor A.© 1997 Deutscher Taschenbuch Verlag, Munchen
„Lies doch, was schreibt er denn?" fragte neugierig Frau Anna.- Читай же, читай скорее! - Заторопила мужа миссис Анна.Wolkow, Alexander / Die sieben Unterirdischen KönigeВолков, Александр / Семь подземных королейСемь подземных королейВолков, АлександрDie sieben Unterirdischen KönigeWolkow, Alexander
Sei still, Junge, weine nicht, geh auf dein Zimmer und lies dir das durch; sei vorsichtig, wenn du durch die Flure gehst, Vorsicht, mein Sohn!«Тише, родной мой, не плачь, отправляйся к себе в комнату и прочти эту бумагу, только осторожно иди по коридору, будь осторожен, сынок.Böll, Heinrich / Billard um halbzehnБелль, Генрих / Бильярд в половине десятогоБильярд в половине десятогоБелль, Генрих© Изд-во "Радуга", 1988© Пер. с нем. - Л. ЧернаяBillard um halbzehnBöll, Heinrich© Deutscher Taschenbuch Verlag, 1974
Erst de Gaulies Nachfolger haben dieses außenpolitische Problem entschärft.Только преемники де Голля смягчили остроту этой внешнеполитической проблемы.Sontheimer, Kurt / Grundzüge des politischen Systems der neuen Bundesrepublik DeutschlandЗонтхаймер, Курт / Федеративная республика Германия сегодня. Основные черты политической системыФедеративная республика Германия сегодня. Основные черты политической системыЗонтхаймер, Курт© R. Piper & Co. Verlag, München 1993© Памятники исторической мысли, 1996Grundzüge des politischen Systems der neuen Bundesrepublik DeutschlandSontheimer, Kurt© R. Piper & Co. Verlag, München 1993
Добавить в мой словарь
Liese
Сущ. женского родадевчонка; баба; тёткаПримеры
dumme Liese — дура
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Pimpelliese
недотрога
Pimpelliese
неженка
Pimpelliese
нюня
Quatschliese
болтунья
Quatschliese
кумушка
Tränenliese
плакса
Schmierliese
пачкунья
Формы слова
Liese
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Liese | Liesen |
Genitiv | Liese | Liesen |
Dativ | Liese | Liesen |
Akkusativ | Liese | Liesen |