без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Manier
f <-, -en>
sg манера; образ действия
sg стиль (художника)
книжн неодобр притворство, манерность
pl поведение, манеры
муз см Verzierung
Art (De-Ru)
Manier
f
(творческая) манера, индивидуальный "почерк" художника
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Seine Manieren dabei erinnern an die auch sonst für Wagner's Stil heranziehbaren fréres de Goncourt: man hat eine Art Erbarmen mit soviel Notstand.Его манеры напоминают при этом привлекательных и в ином для вагнеровского стиля frères de Goncourt: такая бедность возбуждает нечто вроде жалости.Nietzsche, Friedrich / Der Fall WagnerКазус Вагнерзус ВагнерКазус Вагне© Издательство "Мысль", Москва 1990Der Fall WagnerNietzsche, Friedrich
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
katatonisches Manieren
манерность кататоническая
Manierist
маньерист
Gernegroßmanier
напускная важность
Gernegroßmanier
хвастовство
manierlos
бестактный
manierlos
невежливый
manierlos
невоспитанный
Tuschmanier
акватинта
Tuschmanier
размывка
Tuschmanier
тушевка
Spritzmanier
способ нанесения распылением
Kutschermanieren
"манеры извозчика"
Kutschermanieren
невоспитанность
Kutschermanieren
плохие манеры
Rollkutschermanieren
грубость
Формы слова
Manier
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Manier | Manieren |
| Genitiv | Manier | Manieren |
| Dativ | Manier | Manieren |
| Akkusativ | Manier | Manieren |