без примеровНайдено в 6 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Netz
n <-es, -e>
сеть; сетка
сеть; невод
сокр от Einkaufsnetz сетка для покупок
сокр от Haarnetz сетка для волос
сокр от Gepäcknetz сетка для багажа (в вагоне)
спорт сетка
страховочная сетка (в цирке)
сеть паука
сеть снабжения (водой, газом, электроэнергией и т. д.)
график маршрутов (общественного транстпорта, поездов и т. п.)
геогр система дорог (на карте)
сеть, (разветвлённая) система
информ сокр от Netzwerk сеть (соединение между компьютерами)
разг Интернет
мат координатная сетка
Economics (De-Ru)
Netz
n
сеть; сетка
вычислительная сеть, компьютерная сеть
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Das Netzkabel des Bildschirms ist an den Bildschirm und an eine funktionierende Netzsteckdose angeschlossen.Шнур питания монитора подсоединен к монитору и включен в исправную электрическую розетку.© Copyright International Business Machines Corporation 2001.© Copyright International Business Machines Corporation 2000, 2001© Copyright IBM Deutschland GmbH 2000, 2001
Schließen Sie erst die Einheitenkabel an, bevor Sie die Netzkabel in die Netzsteckdosen stecken.Не включайте никакие шнуры питания в розетки, пока не присоедините все кабели устройств.© Copyright International Business Machines Corporation 2000.© Copyright International Business Machines Corporation 2000© Copyright IBM Deutschland GmbH 2000
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Netzsteckdose
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Netzsteckdose | Netzsteckdosen |
Genitiv | Netzsteckdose | Netzsteckdosen |
Dativ | Netzsteckdose | Netzsteckdosen |
Akkusativ | Netzsteckdose | Netzsteckdosen |
Netzsteckdose
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Netzsteckdose | Netzsteckdosen |
Genitiv | Netzsteckdose | Netzsteckdosen |
Dativ | Netzsteckdose | Netzsteckdosen |
Akkusativ | Netzsteckdose | Netzsteckdosen |