без примеровНайдено в 3 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Rechner
m <-s, ->
математик
электронная вычислительная машина; калькулятор; компьютер
Economics (De-Ru)
Rechner
m
компьютер, электронно-вычислительная машина, ЭВМ
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Daraufhin öffnet sich ein Dialogfenster, in dem man den Namen des Rechners eingeben kann, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll.Появится диалог, который позволит вам ввести имя сервера, к которому вы хотите подключиться.
Dieses wird benutzt um Verbindungen zwischen verschiedenen Rechnern eines Netzwerks herzustellen.Он используется для установки сетевых соединений между различными системами.
Ein Standard-Gateway ist ein Rechner, der zwei verschiedene Netzwerke verbindet.Шлюз по умолчанию -- это компьютер или специальное сетевое устройство, которое соединяет две разные сети.
Die Liste Namentlich bekannte Rechner beschreibt Rechnername-zu-IP-Adresse-Verweise für das TCP/IP Subsystem.Список Статические хосты содержит строки соответствия между именем хоста и IP- адресом.
Wenn der bekannte Rechner mehrere Alias-Namen hat, den Knopf Hinzufügen mehrmals drücken und die weiteren Alias-Namen eingeben.Если статический хост имеет несколько имён, снова нажмите кнопку Добавить и введите ещё один псевдоним.
Das Rechnermodul PlanetenkoordinatenМодуль калькулятора - Координаты планет
Wenn dieses Feld angekreuzt ist, werden von auf Fremdrechnern bearbeiteten Dateien Sicherungskopien erstellt.Установите флажок, если хотите сохранять резервные копии перед сохранением сетевых файлов.
Dateien auf FremdrechnernДля удалённых файлов
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
entfernter Rechner
удалённый компьютер
Rechnerfamilie
семейство компьютеров
Rechnerkomplex
компьютерный комплекс
Rechnernetz
вычислительная сеть
Rechnernetz
компьютерная сеть
Rechnersystem
вычислительная система
Bionikrechner
бионическая вычислительная машина
Bionikrechner
вычислительная машина бионического типа
Buchstabenrechner
вычислительная машина, обрабатывающая буквенные символы
Fluglagerechner
счетно-решающее устройство системы ориентации
Hochleistungsrechner
ЭВМ с высокими параметрами
Magnetbandrechner
вычислительная машина с памятью на магнитной ленте
Magnetkartenrechner
вычислительная машина, работающая с магнитными картами
Magnetkontenrechner
вычислительная машина для обработки магнитных счетов
Magnettrommelrechner
вычислительная машина с памятью на магнитных барабанах
Формы слова
Rechner
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Rechner | Rechner |
| Genitiv | Rechners | Rechner |
| Dativ | Rechner | Rechnern |
| Akkusativ | Rechner | Rechner |