about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Большой немецко-русский словарь
  • Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.

Rechtsweg

m юр:

Economics (De-Ru)

Rechtsweg

m

судебный порядок рассмотрения дела, юридическая процедура

Откройте все бесплатные
тематические словари

Добавить в мой словарь

Rechtsweg1/2
Сущ. мужского родаm юрПримеры

den Rechtsweg beschreiten— обратиться в суд
unter Ausschluss des Rechtsweges — без судебного вмешательства
auf dem Rechtsweg — через суд; в судебном порядке

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

ordentlicher Rechtsweg
общеисковой порядок
Ausschluß des Rechtsweges
исключение обращения в суд
Eröffnung des Rechtsweges
предоставление возможности судебной защиты права
Eröffnung des Rechtswegs
предоставление возможности судебной защиты права
Erschöpfung des Rechtsweges
исчерпание всех средств осуществления притязания или защиты права судебным путем
Kompetenzkonflikt über die Zulässigkeit des Rechtsweges
спор о допустимости обращения в суд
Unzulässigkeit des Rechtsweges
недопустимость обращения в суд
Zulässigkeit des Rechtswegs
допустимость обращения в суд
Rechtswegeröffnung
допустимость обращения в суд
Rechtsweggarantie
гарантия обращения в суд по поводу нарушенного права
Rechtswegzuständigkeit
подсудность суду
Finanzrechtsweg
судебно-правовой путь разрешения финансовых споров
Verwaltungsrechtsweg
административно-правовая процедура
Verwaltungsrechtsweg
административно-правовой порядок

Формы слова

Rechtsweg

Substantiv, Maskulinum
SingularPlural
NominativRechtswegRechtswege
GenitivRechtsweges, RechtswegsRechtswege
DativRechtswegRechtswegen
AkkusativRechtswegRechtswege