без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Standesamt
n <-(e)s, ..ämter> бюро записи актов гражданского состояния; загс
Примеры из текстов
Eingetragene Lebenspartnerschaften werden in den meisten Bundesländern bei den Standesämtern begründet.В большинстве федеральных земель однополые союзы регистрируются в загсах.http://www.berlin.de/ 3/12/2011
Добавить в мой словарь
Standesamt
Сущ. среднего родабюро записи актов гражданского состояния; загс
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Standesamtswesen
запись актов гражданского состояния
Формы слова
Standesamt
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Standesamt | Standesämter |
| Genitiv | Standesamtes, Standesamts | Standesämter |
| Dativ | Standesamt | Standesämtern |
| Akkusativ | Standesamt | Standesämter |