без примеровНайдено в 6 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Umstellung
f <-, -en>
перестановка, перемещение (на другое место)
перевод, переключение, перестановка (в другое положение)
(auf A) переключение, перестройка, перевод, переход (на что-л другое)
(auf A) приспосабливание, адаптация (к новым условиям)
Economics (De-Ru)
Umstellung
f
перестройка, переключение, перевод, переход
перестановка; перемещение
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Doch Gisgo konnte zurückkommen und sie durch Umstellung der Vorstadt, die an die äußeren Wälle stieß, gegen die Mauern drücken.Но ведь Гискон мог вернуться и, обойдя предместье, доходившее до последних укреплений, раздавить наемников, прижать их к стенам.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
hormonale Umstellung
гормональная перестройка
Umstellung von Grundpfandrechten
изменение залоговых прав на земельный участок
Betriebsumstellung
переориентирование производства
Betriebsumstellung
перестройка предприятия
Betriebsumstellung
переход к выпуску нового вида продукции
Betriebsumstellung
переход на новую технологию
Betriebsumstellung
реконструкция предприятия
Betriebsumstellung
реорганизация производства
Bilanzumstellung
перевод стоимостных оценок баланса на новую основу
Guthabenumstellung
переоценка вкладов
Produktionsumstellung
перевод производства на выпуск других видов продукции
Produktionsumstellung
переход на производство новых видов изделий
Quantitätsumstellung
количественная метатеза
Werkstoffumstellung
переход на другие материалы
Zugumstellung
переформирование поезда
Формы слова
Umstellung
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Umstellung | Umstellungen |
| Genitiv | Umstellung | Umstellungen |
| Dativ | Umstellung | Umstellungen |
| Akkusativ | Umstellung | Umstellungen |