без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Unterlassung
f <-, -en>
неисполнение (чего-л)
отказ (от чего-л), прекращение (какого-л действия)
Economics (De-Ru)
Unterlassung
f
прекращение; упущение; неисполнение обязанностей, бездействие
Откройте все бесплатные
тематические словари
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Begehung durch Unterlassung
совершение преступления путем бездействия
Begünstigung durch Unterlassung
пособничество путем бездействия
Gleichwertigkeit der Unterlassung
равноценность бездействия
Klage auf Unterlassung
иск о несовершении или прекращении действий
Klage auf Unterlassung
нарушающих права истца
Klage auf Unterlassung
негаторный иск
pflichtwidrige Unterlassung
бездействие в нарушение обязанности
strafbare Unterlassung
преступное бездействие
unbewußte Unterlassung
неосознанное бездействие
Unterlassung der Anzeige
недонесение
Unterlassung der Anzeige
недоносительство
Unterlassung der Diensthandlung
неисполнение действия по службе
Unterlassung der Hilfeleistung
неоказание помощи
Unterlassung der pflichtgemäßen Obsorge
непроявление надлежащей заботливости
Unterlassung der Tat
неисполнение преступления
Формы слова
Unterlassung
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Unterlassung | Unterlassungen |
| Genitiv | Unterlassung | Unterlassungen |
| Dativ | Unterlassung | Unterlassungen |
| Akkusativ | Unterlassung | Unterlassungen |