без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Verständnislosigkeit
f <-> непонятливость, бестолковость; непонимание
Примеры из текстов
Als erste türmt sich die Verständnislosigkeit unseres Geschlechtes für das, was ist und sein muß, auf.Первая трудность состоит в отсутствии у нашего поколения понимания того, что есть и что должно быть.Schweitzer, Albert / Kultur und EthicШвейцер, Альберт / Культура и этикаКультура и этикаШвейцер, Альберт© Издательство"Прогресс", 1973 г.Kultur und EthicSchweitzer, Albert© С. Н. Beck'sche Verlagsbuchhandlung (Oscar Beck) Munchen 1960
»Nicht zu fassen!« rief Fandorin, der dem Doktor mit wachsender Verständnislosigkeit zugehört hatte.– Я вас не понимаю! – воскликнул Фандорин, слушавший доктора с всё возрастающим недоумением.Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheАкунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Алмазная колесница, Том 2Акунин, БорисDie Diamantene KutscheAkunin, Boris
Добавить в мой словарь
Verständnislosigkeit
Сущ. женского роданепонятливость; бестолковость; непонимание
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Verständnislosigkeit
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Verständnislosigkeit | *Verständnislosigkeiten |
| Genitiv | Verständnislosigkeit | *Verständnislosigkeiten |
| Dativ | Verständnislosigkeit | *Verständnislosigkeiten |
| Akkusativ | Verständnislosigkeit | *Verständnislosigkeiten |