Viech

n <-(e)s, -er>

разг, часто неодобр животное; зверь
груб неодобр скотина (о человеке)

Примеры из текстов

"Darauf würde ich nicht wetten", entgegnete Cormac und blickte zu der brodelnden Wolke aus Kreaturen hinüber. "Diese Mistviecher sind nicht so leicht umzubringen."
– Не стоит обольщаться – этих тварей убить будет непросто.
Asher, Neal / Der Erbe DschainasЭшер, Нил / Звездный рубеж
Звездный рубеж
Эшер, Нил
© 2003 by Neal Asher
© 2007 Изд-во "Эксмо"
© Перевод: А.В. Евстигнеев
Der Erbe Dschainas
Asher, Neal
© 2003 by Neal Asher
© 2004 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG

"Diese Mistviecher", wunderte sich der Grenzer aufrichtig.
– Вот уроды, – искренне удивился пограничник.
Lukianenko, Sergej / SpectrumЛукьяненко, Сергей / Спектр
Спектр
Лукьяненко, Сергей
Spectrum
Lukianenko, Sergej
© 2002 by S. W. Lukianenko
© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH

Добавить в мой словарь

Viech1/2

Сущ. среднего родаживотное; зверь

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

Viecherei

низость

Viecherei

подлость

Viecherei

скотство

Формы слова

Viech

Substantiv, Neutrum

	Singular	Plural
Nominativ	Viech	Viecher
Genitiv	Vieches, Viechs	Viecher
Dativ	Viech, Vieche	Viechern
Akkusativ	Viech	Viecher

Большой немецко-русский словарьdicts.universal_de_ru.description

Viech

Примеры из текстов

Добавить в мой словарь

Переводы пользователей

Словосочетания

Формы слова

Viech

Большой немецко-русский словарь
dicts.universal_de_ru.description