без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Willenserklärung
f <-, -en> юр волеизъявление (напр в завещании); декларация [заявление, протокол] (о намерениях)
Economics (De-Ru)
Willenserklärung
f
волеизъявление
Откройте все бесплатные
тематические словари
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Abgabe eines Willenserklärung
выражение волеизъявления
amtsempfangsbedürftige Willenserklärung
волеизъявление
amtsempfangsbedürftige Willenserklärung
которое нуждается в подтверждении должностного лица или административного органа
Anfechtung einer Willenserklärung
оспаривание или опротестование волеизъявления
Anfechtung einer Willenserklärung wegen arglistiger Täuschung oder Drohung
оспаривание волеизъявления вследствие того
Anfechtung einer Willenserklärung wegen arglistiger Täuschung oder Drohung
что оно было совершено в результате преднамеренного обмана или угрозы
Anfechtung einer Willenserklärung wegen Irrtums
оспаривание волеизъявления вследствие заблуждения
ausdrückliche Willenserklärung
прямое волеизъявление
Auslegung einer Willenserklärung
толкование волеизъявления
einseitige Willenserklärung
одностороннее волеизъявление
empfangsbedürftige Willenserklärung
волеизъявление, которое нуждается в подтверждении определенного лица
nichtempfangsbedürftige Willenserklärung
волеизъявление, не нуждающееся в подтверждении определенного лица
rechtsgeschäftliche Willenserklärung
волеизъявление на заключение сделки
rechtswirksame Willenserklärung
волеизъявление, имеющее правовое действие
schlüssige Willenserklärung
конклюдентное волеизъявление
Формы слова
Willenserklärung
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Willenserklärung | Willenserklärungen |
| Genitiv | Willenserklärung | Willenserklärungen |
| Dativ | Willenserklärung | Willenserklärungen |
| Akkusativ | Willenserklärung | Willenserklärungen |