без примеровНайдено в 4 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Zähigkeit
f <->
упорство; стойкость, выносливость
редк вязкость
Chemistry (De-Ru)
Zähigkeit
f
вязкость; текучесть
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Er erinnerte sich ihrer mit einer Zähigkeit, die ihn allmählich beunruhigte.Вспоминал с той назойливостью, что начинала тревожить.Lukianenko, Sergej / SpectrumЛукьяненко, Сергей / СпектрСпектрЛукьяненко, СергейSpectrumLukianenko, Sergej© 2002 by S. W. Lukianenko© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH
„Na schön!“ sagte Tschekisch auf einmal, verwundert über die Zähigkeit des Burschen.- Ну ладно! - вдруг сказал Чекиш, удивившись упрямству парнишки.Aitmatow, Tschingis / Fruehe KranicheАйтматов, Чингиз / Ранние журавлиРанние журавлиАйтматов, Чингиз© Издательство "Молодая гвардия", 1978Fruehe KranicheAitmatow, Tschingis© Verlag Volk und Welt, Berlin 1983
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
spezifische Zähigkeit
удельная вязкость
Stockzähigkeit von Schmierölen
вязкость застывания смазочных масел
Формы слова
Zähigkeit
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Zähigkeit | *Zähigkeiten |
Genitiv | Zähigkeit | *Zähigkeiten |
Dativ | Zähigkeit | *Zähigkeiten |
Akkusativ | Zähigkeit | *Zähigkeiten |