без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
altgedient
a старослужащий (о солдате, чиновнике)
Примеры из текстов
»Damit haben Sie einen gewissen Vorsprung im Dienstalter, zugegeben, aber denken Sie mal daran, welche Vorteile Sie in der Stadt gehabt hätten.– Они, правда, зачтутся в выслугу за восемь, но подумайте, насколько лучше вам было бы в городе.Буццати, Дино / Татарская пустыняBuzzati, Dino / Die TatarenwüsteDie TatarenwüsteBuzzati, Dino© 1945 Arnoldo Mondadori Editore© für die deutsche Ausgabe Ernst Klett Verlag für Wissen und Bildung GmbH, Stuttgart 1990Татарская пустыняБуццати, Дино© Ф.Двин, перевод. 1989, 2008© Издательский Дом "Азбука-классика", 2008
Добавить в мой словарь
altgedient
старослужащий
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Schikanierung junger Soldaten durch Altgediente
дедовщина
Формы слова
altgedient
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | altgedienter | altgediente | altgedienter |
| Genitiv | altgedienten | altgedienten | altgedienten |
| Dativ | altgedientem | altgedienten | altgedienten |
| Akkusativ | altgedienten | altgedienten | altgedienten |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | altgediente | altgediente | altgediente |
| Genitiv | altgedienter | altgedienten | altgedienten |
| Dativ | altgedienter | altgedienten | altgedienten |
| Akkusativ | altgediente | altgediente | altgediente |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | altgedientes | altgediente | altgedientes |
| Genitiv | altgedienten | altgedienten | altgedienten |
| Dativ | altgedientem | altgedienten | altgedienten |
| Akkusativ | altgedientes | altgediente | altgedientes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | altgediente | altgedienten | altgedienten |
| Genitiv | altgedienter | altgedienten | altgedienten |
| Dativ | altgedienten | altgedienten | altgedienten |
| Akkusativ | altgediente | altgedienten | altgedienten |
| Komparativ | *altgedienter |
| Superlativ | *altgedientest, *altgedienteste, *altgedientst, *altgedientste |
altgedient
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | altgedienter | altgediente | altgedienter |
| Genitiv | altgedienten | altgedienten | altgedienten |
| Dativ | altgedientem | altgedienten | altgedienten |
| Akkusativ | altgedienten | altgedienten | altgedienten |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | altgediente | altgediente | altgediente |
| Genitiv | altgedienter | altgedienten | altgedienten |
| Dativ | altgedienter | altgedienten | altgedienten |
| Akkusativ | altgediente | altgediente | altgediente |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | altgedientes | altgediente | altgedientes |
| Genitiv | altgedienten | altgedienten | altgedienten |
| Dativ | altgedientem | altgedienten | altgedienten |
| Akkusativ | altgedientes | altgediente | altgedientes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | altgediente | altgedienten | altgedienten |
| Genitiv | altgedienter | altgedienten | altgedienten |
| Dativ | altgedienten | altgedienten | altgedienten |
| Akkusativ | altgediente | altgedienten | altgedienten |
| Komparativ | *altgedienter |
| Superlativ | *altgedientest, *altgedienteste, *altgedientst, *altgedientste |