без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
atemberaubend
a захватывающий (дух)
Примеры из текстов
"Sie springen von Ast zu Ast, drehen dabei Pirouetten in der Luft." Sie lächelte, als sie sich an die Darbietungen der Baumtänzer erinnerte, an ihre gewagten Sprünge und die atemberaubenden Drehungen.Они прыгали по веткам и кувыркались в воздухе, легко порхая с одного дерева на другое, – она улыбалась, вспоминая увлекательные шоу, захватывающие дух прыжки и сложные кульбиты.Anderson, Kevin / Der SternenwaldАндерсон, Кевин / Звездный лесЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005Der SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, München
Добавить в мой словарь
atemberaubend
захватывающий (дух)Примеры
eine atemberaubende Aussicht aufs Meer — захватывающий дух вид на море
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
atemberaubend
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | atemberaubender | atemberaubende | atemberaubender |
| Genitiv | atemberaubenden | atemberaubenden | atemberaubenden |
| Dativ | atemberaubendem | atemberaubenden | atemberaubenden |
| Akkusativ | atemberaubenden | atemberaubenden | atemberaubenden |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | atemberaubende | atemberaubende | atemberaubende |
| Genitiv | atemberaubender | atemberaubenden | atemberaubenden |
| Dativ | atemberaubender | atemberaubenden | atemberaubenden |
| Akkusativ | atemberaubende | atemberaubende | atemberaubende |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | atemberaubendes | atemberaubende | atemberaubendes |
| Genitiv | atemberaubenden | atemberaubenden | atemberaubenden |
| Dativ | atemberaubendem | atemberaubenden | atemberaubenden |
| Akkusativ | atemberaubendes | atemberaubende | atemberaubendes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | atemberaubende | atemberaubenden | atemberaubenden |
| Genitiv | atemberaubender | atemberaubenden | atemberaubenden |
| Dativ | atemberaubenden | atemberaubenden | atemberaubenden |
| Akkusativ | atemberaubende | atemberaubenden | atemberaubenden |
| Komparativ | *atemberaubender |
| Superlativ | *atemberaubendest, *atemberaubendeste, *atemberaubendst, *atemberaubendste |