без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
behelfsmäßig
a
вспомогательный; запасной
временный
Polytechnical (De-Ru)
behelfsmäßig
вспомогательный
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Sobald Lellan aus dem Fahrstuhl gestiegen war, winkte ein schmales Wiesel von einem Mann heftig nach ihr. Er saß an einer halbkreisförmigen Konsole mit einer Anzahl behelfsmäßig montierter Bildschirme vor der Nase.Как только Леллан вышла из лифта, худощавый мужчина (очевидно, Полас) – он сидел у полукруглой панели с несколькими экранами – сразу же жестом подозвал ее.Asher, Neal / Der Erbe DschainasЭшер, Нил / Звездный рубежЗвездный рубежЭшер, Нил© 2003 by Neal Asher© 2007 Изд-во "Эксмо"© Перевод: А.В. ЕвстигнеевDer Erbe DschainasAsher, Neal© 2003 by Neal Asher© 2004 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
behelfsmäßig
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | behelfsmäßiger | behelfsmäßige | behelfsmäßiger |
| Genitiv | behelfsmäßigen | behelfsmäßigen | behelfsmäßigen |
| Dativ | behelfsmäßigem | behelfsmäßigen | behelfsmäßigen |
| Akkusativ | behelfsmäßigen | behelfsmäßigen | behelfsmäßigen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | behelfsmäßige | behelfsmäßige | behelfsmäßige |
| Genitiv | behelfsmäßiger | behelfsmäßigen | behelfsmäßigen |
| Dativ | behelfsmäßiger | behelfsmäßigen | behelfsmäßigen |
| Akkusativ | behelfsmäßige | behelfsmäßige | behelfsmäßige |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | behelfsmäßiges | behelfsmäßige | behelfsmäßiges |
| Genitiv | behelfsmäßigen | behelfsmäßigen | behelfsmäßigen |
| Dativ | behelfsmäßigem | behelfsmäßigen | behelfsmäßigen |
| Akkusativ | behelfsmäßiges | behelfsmäßige | behelfsmäßiges |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | behelfsmäßige | behelfsmäßigen | behelfsmäßigen |
| Genitiv | behelfsmäßiger | behelfsmäßigen | behelfsmäßigen |
| Dativ | behelfsmäßigen | behelfsmäßigen | behelfsmäßigen |
| Akkusativ | behelfsmäßige | behelfsmäßigen | behelfsmäßigen |
| Komparativ | *behelfsmäßiger |
| Superlativ | *behelfsmäßigst, *behelfsmäßigste |