bespötteln

vt посмеиваться, подшучивать (над кем-л, чем-л)

Примеры из текстов

Diese alte und oft bespöttelte Sitte ist es, der wir die drei während seiner Studienjahre geschriebenen Lebensläufe Knechts verdanken.
Этому старинному обычаю, над которым часто подтрунивают, обязаны мы тремя жизнеописаниями, сочиненными Кнехтом в студенческие годы.
Hesse, Hermann / Das GlasperlenspielГессе, Герман / Игра в бисер
Игра в бисер
Гессе, Герман
© С. Апт, 2003
© Издательство «ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир», 2003
Das Glasperlenspiel
Hesse, Hermann
© 1943 by Fretz & Wasmuth Verlag AG Zurich

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

bespötteln

Verb, transitives

Indikativ, Präsens, Aktiv
ich bespöttele, bespöttle	wir bespötteln
du bespöttelst	ihr bespötteltet
er/sie/es bespöttelt	sie bespötteln

Indikativ, Präteritum, Aktiv
ich bespöttelte	wir bespöttelten
du bespötteltest	ihr bespötteltet
er/sie/es bespöttelte	sie bespöttelten

Indikativ, Perfekt, Aktiv
ich habe bespöttelt	wir haben bespöttelt
du hast bespöttelt	ihr habt bespöttelt
er/sie/es hat bespöttelt	sie haben bespöttelt

Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hatte bespöttelt	wir hatten bespöttelt
du hattest bespöttelt	ihr hattet bespöttelt
er/sie/es hatte bespöttelt	sie hatten bespöttelt

Indikativ, Futur I, Aktiv
ich werde bespötteln	wir werden bespötteln
du wirst bespötteln	ihr werdet bespötteln
er/sie/es wird bespötteln	sie werden bespötteln

Indikativ, Futur II, Aktiv
ich werde bespöttelt	wir werden bespöttelt
du wirst bespöttelt	ihr werdet bespöttelt
er/sie/es wird bespöttelt	sie werden bespöttelt

Konjunktiv I, Präsens, Aktiv
ich bespöttele, bespöttle	wir bespötteln, bespöttln
du bespöttelest, bespöttlest	ihr bespöttelet, bespöttlet
er/sie/es bespöttele, bespöttle	sie bespötteln, bespöttln

Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv
ich habe bespöttelt	wir haben bespöttelt
du habest bespöttelt	ihr habet bespöttelt
er/sie/es habe bespöttelt	sie haben bespöttelt

Konjunktiv I, Futur I, Aktiv
ich werde bespötteln	wir werden bespötteln
du werdest bespötteln	ihr werdet bespötteln
er/sie/es werde bespötteln	sie werden bespötteln

Konjunktiv I, Futur II, Aktiv
ich werde bespöttelt	wir werden bespöttelt
du werdest bespöttelt	ihr werdet bespöttelt
er/sie/es werde bespöttelt	sie werden bespöttelt

Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv
ich bespöttelte	wir bespöttelten
du bespötteltest	ihr bespötteltet
er/sie/es bespöttelte	sie bespöttelten

Konjunktiv II, Futur I, Aktiv
ich würde bespötteln	wir würden bespötteln
du würdest bespötteln	ihr würdet bespötteln
er/sie/es würde bespötteln	sie würden bespötteln

Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hätte bespöttelt	wir hätten bespöttelt
du hättest bespöttelt	ihr hättet bespöttelt
er/sie/es hätte bespöttelt	sie hätten bespöttelt

Konjunktiv II, Futur II, Aktiv
ich würde bespöttelt	wir würden bespöttelt
du würdest bespöttelt	ihr würdet bespöttelt
er/sie/es würde bespöttelt	sie würden bespöttelt

Indikativ, Präsens, Passiv
ich werde bespöttelt	wir werden bespöttelt
du wirst bespöttelt	ihr werdet bespöttelt
er/sie/es wird bespöttelt	sie werden bespöttelt

Indikativ, Präteritum, Passiv
ich wurde bespöttelt	wir wurden bespöttelt
du wurdest bespöttelt	ihr wurdet bespöttelt
er/sie/es wurde bespöttelt	sie wurden bespöttelt

Indikativ, Perfekt, Passiv
ich bin bespöttelt	wir sind bespöttelt
du bist bespöttelt	ihr seid bespöttelt
er/sie/es ist bespöttelt	sie sind bespöttelt

Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv
ich war bespöttelt	wir waren bespöttelt
du warst bespöttelt	ihr wart bespöttelt
er/sie/es war bespöttelt	sie waren bespöttelt

Indikativ, Futur I, Passiv
ich werde bespöttelt	wir werden bespöttelt
du wirst bespöttelt	ihr werdet bespöttelt
er/sie/es wird bespöttelt	sie werden bespöttelt

Indikativ, Futur II, Passiv
ich werde bespöttelt	wir werden bespöttelt
du wirst bespöttelt	ihr werdet bespöttelt
er/sie/es wird bespöttelt	sie werden bespöttelt

Konjunktiv I, Präsens, Passiv
ich werde bespöttelt	wir werden bespöttelt
du werdest bespöttelt	ihr werdet bespöttelt
er/sie/es werde bespöttelt	sie werden bespöttelt

Konjunktiv I, Perfekt, Passiv
ich sei bespöttelt	wir seien bespöttelt
du seist bespöttelt	ihr seiet bespöttelt
er/sie/es sei bespöttelt	sie seien bespöttelt

Konjunktiv I, Futur I, Passiv
ich werde bespöttelt	wir werden bespöttelt
du werdest bespöttelt	ihr werdet bespöttelt
er/sie/es werde bespöttelt	sie werden bespöttelt

Konjunktiv I, Futur II, Passiv
ich werde bespöttelt	wir werden bespöttelt
du werdest bespöttelt	ihr werdet bespöttelt
er/sie/es werde bespöttelt	sie werden bespöttelt

Konjunktiv II, Präteritum, Passiv
ich würde bespöttelt	wir würden bespöttelt
du würdest bespöttelt	ihr würdet bespöttelt
er/sie/es würde bespöttelt	sie würden bespöttelt

Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv
ich wäre bespöttelt	wir wären bespöttelt
du wärst bespöttelt	ihr wärt bespöttelt
er/sie/es wäre bespöttelt	sie wären bespöttelt

Konjunktiv II, Futur I, Passiv
ich würde bespöttelt	wir würden bespöttelt
du würdest bespöttelt	ihr würdet bespöttelt
er/sie/es würde bespöttelt	sie würden bespöttelt

Konjunktiv II, Futur II, Passiv
ich würde bespöttelt	wir würden bespöttelt
du würdest bespöttelt	ihr würdet bespöttelt
er/sie/es würde bespöttelt	sie würden bespöttelt

Imperativ	bespöttele, bespöttle
Partizip I (Präsens)	bespöttelnd
Partizip II (Perfekt)	bespöttelt