без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
da
adv
здесь, тут; там
вот
тут; тогда
тут (при этих обстоятельствах)
сев-нем разг (отделяется от местоименных наречий):
cj
так как
высок когда
сокр Deka- лат дека- (десятичная приставка к единицам измерения)
сокр Deziar дециар, десиар (мера поверхности в 0, 1 ара, равная 10м²)
Polytechnical (De-Ru)
da
сокр. от Deka-
да, дека- (десятичная приставка к единицам измерения)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Dazu zählen insbesondere öffentliche Einrichtungen wie Schulen, Krankenhäuser, Versammlungsstätten, Behörden und U-Bahnhöfe, aber auch Industrieanlagen, Hochhäuser, Einkaufszentren und Großgaragen.Речь идет об общественных заведениях, таких как школы, медицинские и административные учреждения, станции метро, промышленные здания, многоэтажные дома, торговые центры, паркинги и пр.© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Dazu zählt beispielsweise die Errichtung eines Einkaufszentrums auf einem Grundstück, das früher als Fabrikgelände genutzt wurde.К таким случаям, например, может быть отнесено строительство торгового центра на участке, используемом ранее под фабричное производство.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
причислять
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru - 2.
прибавить, досчитать
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru