без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
beben
vi
дрожать; трястись (о земле, стенах)
высок дрожать, трястись (о человеке)
высок устарев бояться
Polytechnical (De-Ru)
beben
вибрировать; колебаться
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
»Dann hat die Kamera durch das Beben eben die Position verändert«, sagte Vespasian in beruhigendem Tonfall.- Ее тряхнуло во время толчка, - бесстрастно ответил Веспасиан.Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von CharonDer Ring von CharonAllen, Roger© 1990 by Roger MacBride Allen© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenКольцо ХаронаАллен, Роджер© 1990 by Roger MacBride Allen© ООО «Издательство ACT», 1996© перевод Н. Магнат
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
durchbebend
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | durchbebender | durchbebende | durchbebender |
| Genitiv | durchbebenden | durchbebenden | durchbebenden |
| Dativ | durchbebendem | durchbebenden | durchbebenden |
| Akkusativ | durchbebenden | durchbebenden | durchbebenden |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | durchbebende | durchbebende | durchbebende |
| Genitiv | durchbebender | durchbebenden | durchbebenden |
| Dativ | durchbebender | durchbebenden | durchbebenden |
| Akkusativ | durchbebende | durchbebende | durchbebende |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | durchbebendes | durchbebende | durchbebendes |
| Genitiv | durchbebenden | durchbebenden | durchbebenden |
| Dativ | durchbebendem | durchbebenden | durchbebenden |
| Akkusativ | durchbebendes | durchbebende | durchbebendes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | durchbebende | durchbebenden | durchbebenden |
| Genitiv | durchbebender | durchbebenden | durchbebenden |
| Dativ | durchbebenden | durchbebenden | durchbebenden |
| Akkusativ | durchbebende | durchbebenden | durchbebenden |
| Komparativ | *durchbebender |
| Superlativ | *durchbebendest, *durchbebendeste, *durchbebendst, *durchbebendste |
durchbebend
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | durchbebender | durchbebende | durchbebender |
| Genitiv | durchbebenden | durchbebenden | durchbebenden |
| Dativ | durchbebendem | durchbebenden | durchbebenden |
| Akkusativ | durchbebenden | durchbebenden | durchbebenden |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | durchbebende | durchbebende | durchbebende |
| Genitiv | durchbebender | durchbebenden | durchbebenden |
| Dativ | durchbebender | durchbebenden | durchbebenden |
| Akkusativ | durchbebende | durchbebende | durchbebende |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | durchbebendes | durchbebende | durchbebendes |
| Genitiv | durchbebenden | durchbebenden | durchbebenden |
| Dativ | durchbebendem | durchbebenden | durchbebenden |
| Akkusativ | durchbebendes | durchbebende | durchbebendes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | durchbebende | durchbebenden | durchbebenden |
| Genitiv | durchbebender | durchbebenden | durchbebenden |
| Dativ | durchbebenden | durchbebenden | durchbebenden |
| Akkusativ | durchbebende | durchbebenden | durchbebenden |
| Komparativ | *durchbebender |
| Superlativ | *durchbebendest, *durchbebendeste, *durchbebendst, *durchbebendste |
durchbebend
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | durchbebender | durchbebende | durchbebender |
| Genitiv | durchbebenden | durchbebenden | durchbebenden |
| Dativ | durchbebendem | durchbebenden | durchbebenden |
| Akkusativ | durchbebenden | durchbebenden | durchbebenden |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | durchbebende | durchbebende | durchbebende |
| Genitiv | durchbebender | durchbebenden | durchbebenden |
| Dativ | durchbebender | durchbebenden | durchbebenden |
| Akkusativ | durchbebende | durchbebende | durchbebende |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | durchbebendes | durchbebende | durchbebendes |
| Genitiv | durchbebenden | durchbebenden | durchbebenden |
| Dativ | durchbebendem | durchbebenden | durchbebenden |
| Akkusativ | durchbebendes | durchbebende | durchbebendes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | durchbebende | durchbebenden | durchbebenden |
| Genitiv | durchbebender | durchbebenden | durchbebenden |
| Dativ | durchbebenden | durchbebenden | durchbebenden |
| Akkusativ | durchbebende | durchbebenden | durchbebenden |
| Komparativ | *durchbebender |
| Superlativ | *durchbebendest, *durchbebendeste, *durchbebendst, *durchbebendste |