без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
entgegensetzen
vt противопоставлять; противополагать
Примеры из текстов
Wir fassen sie als »Ichtriebe« zusammen; die Psychoanalyse der Übertragungsneurosen gibt uns keinen guten Zugang zu ihrer weiteren Zerlegung, wir lernen sie höchstens einigermaßen durch die Widerstände kennen, die sich der Analyse entgegensetzen.Мы объединяем их во "влечения Я"; психоанализ неврозов перенесения не дает нам прямого доступа к их дальнейшему разложению, мы знакомимся с ними в лучшем случае лишь отчасти благодаря сопротивлениям, оказываемым анализу.Freud, Sigmund / Einführung in die PsychoanalyseФрейд, Зигмунд / Введение в психоанализВведение в психоанализФрейд, Зигмунд© Издательство "Наука", 1989Einführung in die PsychoanalyseFreud, Sigmund© 1922 by "Internationaler Psychoanalytischer Verlag, Ges. M. B. H.", Wien
Добавить в мой словарь
entgegensetzen
Глаголпротивопоставлять; противополагатьПримеры
Diesem Argument kann man nichts entgegensetzen. — Этому аргументу нечего противопоставить.
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
entgegensetzen
Verb, transitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich entgegensetze | wir entgegensetzen |
| du entgegensetzt | ihr entgegensetzt |
| er/sie/es entgegensetzt | sie entgegensetzen |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich entgegensetzte | wir entgegensetzten |
| du entgegensetztest | ihr entgegensetztet |
| er/sie/es entgegensetzte | sie entgegensetzten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe entgegensetzt | wir haben entgegensetzt |
| du hast entgegensetzt | ihr habt entgegensetzt |
| er/sie/es hat entgegensetzt | sie haben entgegensetzt |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte entgegensetzt | wir hatten entgegensetzt |
| du hattest entgegensetzt | ihr hattet entgegensetzt |
| er/sie/es hatte entgegensetzt | sie hatten entgegensetzt |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde entgegensetzen | wir werden entgegensetzen |
| du wirst entgegensetzen | ihr werdet entgegensetzen |
| er/sie/es wird entgegensetzen | sie werden entgegensetzen |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde entgegensetzt | wir werden entgegensetzt |
| du wirst entgegensetzt | ihr werdet entgegensetzt |
| er/sie/es wird entgegensetzt | sie werden entgegensetzt |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich entgegensetze | wir entgegensetzen |
| du entgegensetzest | ihr entgegensetzet |
| er/sie/es entgegensetze | sie entgegensetzen |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe entgegensetzt | wir haben entgegensetzt |
| du habest entgegensetzt | ihr habet entgegensetzt |
| er/sie/es habe entgegensetzt | sie haben entgegensetzt |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde entgegensetzen | wir werden entgegensetzen |
| du werdest entgegensetzen | ihr werdet entgegensetzen |
| er/sie/es werde entgegensetzen | sie werden entgegensetzen |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde entgegensetzt | wir werden entgegensetzt |
| du werdest entgegensetzt | ihr werdet entgegensetzt |
| er/sie/es werde entgegensetzt | sie werden entgegensetzt |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich entgegensetzte | wir entgegensetzten |
| du entgegensetztest | ihr entgegensetztet |
| er/sie/es entgegensetzte | sie entgegensetzten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde entgegensetzen | wir würden entgegensetzen |
| du würdest entgegensetzen | ihr würdet entgegensetzen |
| er/sie/es würde entgegensetzen | sie würden entgegensetzen |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte entgegensetzt | wir hätten entgegensetzt |
| du hättest entgegensetzt | ihr hättet entgegensetzt |
| er/sie/es hätte entgegensetzt | sie hätten entgegensetzt |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde entgegensetzt | wir würden entgegensetzt |
| du würdest entgegensetzt | ihr würdet entgegensetzt |
| er/sie/es würde entgegensetzt | sie würden entgegensetzt |
| Indikativ, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde entgegensetzt | wir werden entgegensetzt |
| du wirst entgegensetzt | ihr werdet entgegensetzt |
| er/sie/es wird entgegensetzt | sie werden entgegensetzt |
| Indikativ, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich wurde entgegensetzt | wir wurden entgegensetzt |
| du wurdest entgegensetzt | ihr wurdet entgegensetzt |
| er/sie/es wurde entgegensetzt | sie wurden entgegensetzt |
| Indikativ, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich bin entgegensetzt | wir sind entgegensetzt |
| du bist entgegensetzt | ihr seid entgegensetzt |
| er/sie/es ist entgegensetzt | sie sind entgegensetzt |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich war entgegensetzt | wir waren entgegensetzt |
| du warst entgegensetzt | ihr wart entgegensetzt |
| er/sie/es war entgegensetzt | sie waren entgegensetzt |
| Indikativ, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde entgegensetzt | wir werden entgegensetzt |
| du wirst entgegensetzt | ihr werdet entgegensetzt |
| er/sie/es wird entgegensetzt | sie werden entgegensetzt |
| Indikativ, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde entgegensetzt | wir werden entgegensetzt |
| du wirst entgegensetzt | ihr werdet entgegensetzt |
| er/sie/es wird entgegensetzt | sie werden entgegensetzt |
| Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde entgegensetzt | wir werden entgegensetzt |
| du werdest entgegensetzt | ihr werdet entgegensetzt |
| er/sie/es werde entgegensetzt | sie werden entgegensetzt |
| Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich sei entgegensetzt | wir seien entgegensetzt |
| du seist entgegensetzt | ihr seiet entgegensetzt |
| er/sie/es sei entgegensetzt | sie seien entgegensetzt |
| Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde entgegensetzt | wir werden entgegensetzt |
| du werdest entgegensetzt | ihr werdet entgegensetzt |
| er/sie/es werde entgegensetzt | sie werden entgegensetzt |
| Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde entgegensetzt | wir werden entgegensetzt |
| du werdest entgegensetzt | ihr werdet entgegensetzt |
| er/sie/es werde entgegensetzt | sie werden entgegensetzt |
| Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich würde entgegensetzt | wir würden entgegensetzt |
| du würdest entgegensetzt | ihr würdet entgegensetzt |
| er/sie/es würde entgegensetzt | sie würden entgegensetzt |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich wäre entgegensetzt | wir wären entgegensetzt |
| du wärst entgegensetzt | ihr wärt entgegensetzt |
| er/sie/es wäre entgegensetzt | sie wären entgegensetzt |
| Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich würde entgegensetzt | wir würden entgegensetzt |
| du würdest entgegensetzt | ihr würdet entgegensetzt |
| er/sie/es würde entgegensetzt | sie würden entgegensetzt |
| Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich würde entgegensetzt | wir würden entgegensetzt |
| du würdest entgegensetzt | ihr würdet entgegensetzt |
| er/sie/es würde entgegensetzt | sie würden entgegensetzt |
| Imperativ | entgegensetz, entgegensetze |
| Partizip I (Präsens) | entgegensetzend |
| Partizip II (Perfekt) | entgegensetzt |