без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
gegenständlich
a предметный, овеществлённый
Примеры из текстов
Oder gestehst du mir zu, was du dem Studenten nicht zugestandest, nämlich, daß wir etwas gesehen und erlebt haben, nicht Träume und Phantasien, sondern etwas Reales und Gegenständliches?«Или ты согласен со мной в том, в чем не согласился с этим студентом, – что мы действительно что‑то увидели и открыли? Не мечты и фантазии, а нечто реальное и объективное.Hesse, Hermann / Das GlasperlenspielГессе, Герман / Игра в бисерИгра в бисерГессе, Герман© С. Апт, 2003© Издательство «ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир», 2003Das GlasperlenspielHesse, Hermann© 1943 by Fretz & Wasmuth Verlag AG Zurich
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
gegenständliche Bedingungen
материальные условия
gegenständlicher Informationsträger
предметный носитель информации
gegenständliches Modell
вещественная модель
gegenständliches Modell
материальная модель
Формы слова
gegenständlich
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | gegenständlicher | gegenständliche | gegenständlicher |
Genitiv | gegenständlichen | gegenständlichen | gegenständlichen |
Dativ | gegenständlichem | gegenständlichen | gegenständlichen |
Akkusativ | gegenständlichen | gegenständlichen | gegenständlichen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | gegenständliche | gegenständliche | gegenständliche |
Genitiv | gegenständlicher | gegenständlichen | gegenständlichen |
Dativ | gegenständlicher | gegenständlichen | gegenständlichen |
Akkusativ | gegenständliche | gegenständliche | gegenständliche |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | gegenständliches | gegenständliche | gegenständliches |
Genitiv | gegenständlichen | gegenständlichen | gegenständlichen |
Dativ | gegenständlichem | gegenständlichen | gegenständlichen |
Akkusativ | gegenständliches | gegenständliche | gegenständliches |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | gegenständliche | gegenständlichen | gegenständlichen |
Genitiv | gegenständlicher | gegenständlichen | gegenständlichen |
Dativ | gegenständlichen | gegenständlichen | gegenständlichen |
Akkusativ | gegenständliche | gegenständlichen | gegenständlichen |
Komparativ | *gegenständlicher |
Superlativ | *gegenständlichst, *gegenständlichste |