без примеровНайдено в 1 словаре

Большой немецко-русский словарь
Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.

gepflegt

part II pflegen I
part adj
1. ухоженный
2. элегантный, изысканный

Примеры из текстов

Leitungsauslass für den Einbau in trocken und feucht gepflegten Doppelböden.
Кабельный вывод для установки в двойном полу с сухим и влажным типом уборки.
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/9/2012
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/9/2012

Runde Kassette Schwerlast "blind" in Nenngröße R9 für die Herstellung einer Revisionsöffnung in Kanalsystemen, Doppel- und Hohlböden, in trocken oder nass gepflegten Fußböden.
Усиленная кассетная рамка круглой формы, глухая, номинального размера R9. Применяется в качестве ревизионного люка в кабельных каналах, в двойных и фальшполах с сухим или влажным типом уборки.
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/9/2012
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/9/2012

Rahmenkassette für Schnurauslass, für UZD250-3, für den Einbau von Installationsgeräten in trocken gepflegten Fußböden.
Предусмотрена для монтажа электроустановочных изделий в монтажных основаниях UZD250-3 в полах с сухим типом уборки
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/9/2012
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/9/2012

Quadratische Kassette Schwerlast "blind" in Nenngröße 4 für die Herstellung einer Revisionsöffnung in Kanalsystemen, Doppel- und Hohlböden, in trocken oder nass gepflegten Fußböden.
Усиленная кассетная рамка квадратной формы, глухая. Применяется в качестве ревизионного люка номинального размера 4 для установки в кабельных каналах, в двойных и фальшполах в помещениях с сухим или влажным типом уборки.
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/9/2012
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/9/2012

"Ich gehe nicht mit rein", nuschelte Lion, als wir uns dem Haus mit einer gepflegten Hecke, die den kleinen Garten umgab, näherten.
– Я туда не пойду, – буркнул Лион, когда мы подошли к живой изгороди, окружавшей маленький сад.
Lukianenko, Sergej / Das SchlangenschwertЛукьяненко, Сергей / Танцы на снегу
Танцы на снегу
Лукьяненко, Сергей
Das Schlangenschwert
Lukianenko, Sergej
© 2007 Beltz & Gelberg
© 2001 Sergej Lukianenko

Rahmenkassette "blind" für die Herstellung einer Revisionsöffnung in der UZD350-3 in trocken oder nass gepflegten Fußböden.
Кассетная рамка глухая, применяется в качестве ревизионного люка. Для установки в монтажное основание UZD350-3 в полах с сухим или влажным типом уборки.
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/9/2012
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/9/2012

Sein Spektrum ist um radikale Positionen erweitert worden, die seither in einem mehr oder weniger heftigen Clinch mit den in der Bundesrepublik bis dahin vorwiegend gepflegten konservativen, liberalen und sozialreformerischen Auffassungen lagen.
Спектр этого сознания расширился за счет радикальных позиций, которые с тех пор вступили в более или менее острый спор с консервативными, либеральными и социал-реформистскими взглядами в Федеративной республике.
Sontheimer, Kurt / Grundzüge des politischen Systems der neuen Bundesrepublik DeutschlandЗонтхаймер, Курт / Федеративная республика Германия сегодня. Основные черты политической системы
Федеративная республика Германия сегодня. Основные черты политической системы
Зонтхаймер, Курт
© R. Piper & Co. Verlag, München 1993
© Памятники исторической мысли, 1996
Grundzüge des politischen Systems der neuen Bundesrepublik Deutschland
Sontheimer, Kurt
© R. Piper & Co. Verlag, München 1993

Die Ausführung RKSR mit Schnurauslass ist zum Einsatz in trocken und feucht gepflegten Fußböden vorgesehen.
Модель RKSR с отверстием для кабельного вывода предусмотрена для монтажа в полах с влажным и сухим типом уборки.
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/9/2012
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/9/2012

Er suchte in dem gepflegten Gesicht des grauhaarigen Kellners vergebens nach einer Spur von Ironie.
Шрелла напрасно пытался уловить хоть малейший признак иронии на холеном лице седовласого кельнера.
Böll, Heinrich / Billard um halbzehnБелль, Генрих / Бильярд в половине десятого
Бильярд в половине десятого
Белль, Генрих
© Изд-во "Радуга", 1988
© Пер. с нем. - Л. Черная
Billard um halbzehn
Böll, Heinrich
© Deutscher Taschenbuch Verlag, 1974

Doch die früher in Deutschland viel gepflegten Erörterungen über eine Institutionalisierung des Verbandseinflusses in Gestalt eines Wirtschaftsoder Sozialrates sind in der Bundesrepublik nicht aktuell.
Однако стали неактуальными прежде столь частые в Германии предложения об институционализации влияния союзов в форме экономического или социального совета.
Sontheimer, Kurt / Grundzüge des politischen Systems der neuen Bundesrepublik DeutschlandЗонтхаймер, Курт / Федеративная республика Германия сегодня. Основные черты политической системы
Федеративная республика Германия сегодня. Основные черты политической системы
Зонтхаймер, Курт
© R. Piper & Co. Verlag, München 1993
© Памятники исторической мысли, 1996
Grundzüge des politischen Systems der neuen Bundesrepublik Deutschland
Sontheimer, Kurt
© R. Piper & Co. Verlag, München 1993

Rahmenkassette Schwerlast "für Tubus" für den Einbau von Installationsgeräten in der UZD250- 3 in trocken oder nass gepflegten Fußböden.
Усиленная кассетная рамка с отверстием для тубуса. Предусмотрена для монтажа электроустановочных изделий в монтажном основании UZD250-3 в полах с сухим или влажным ти- пом уборки.
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/9/2012
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/9/2012

Die Ausführung RKSN mit Schnurauslass ist zum Einsatz in trocken und feucht gepflegten Fußböden vorgesehen.
Модель RKSN с кабельным выводом предусмотрена для монтажа в полах с влажным и сухим типом уборки.
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/9/2012
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/9/2012

Wie mein Vater zu sagen pflegte: »Aufgabe des Soldaten ist es, den Feind zu bekämpfen und ihn nicht bloß anzufurzen.«
Как, бывало, говорил мой отец: «Солдатская работа – сражаться с врагом, а не пердеть в его сторону».
Ambler, Eric / Schmutzige GeschichteЭмблер, Эрик / Грязная история
Грязная история
Эмблер, Эрик
© Издательство "Радуга", 1989 г.
Schmutzige Geschichte
Ambler, Eric
© 1967 by Eric Ambler
© 1968 Diogenes Verlag AG Zürich

Je häßlicher und unwürdiger das war, was ihm Basini bot, desto größer war der Gegensatz zu dem Gefühl einer leidenden Feinheit, das sich nachher einzustellen pflegte.
Чем гнуснее и недостойнее было то, что ему предоставлял Базини, тем больше был контраст с тем чувством страдающей утонченности, которое обычно появлялось потом.
Musil, Robert / Die Verwirrungen des Zöglings TörleßМузиль, Роберт / Душевные смуты воспитанника Терлеса
Душевные смуты воспитанника Терлеса
Музиль, Роберт
©Издательский Дом «Азбука-Классика», 2000
Die Verwirrungen des Zöglings Törleß
Musil, Robert

Als die Nacht herabgesunken war, kamen gelbhaarige Hunde, Bastarde, wie sie gewöhnlich den Heeren nachzulaufen pflegten, zu den Barbaren herangeschlichen.
Когда спустилась ночь, отвратительные желтые собаки, которые следовали за войсками, тихонько подкрались к варварам.
Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / Salambo
Salambo
Flaubert, Gustave
Саламбо
Флобер, Гюстав

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

zu sein pflegen

бывать

gesund pflegen

выходить

hegen und pflegen

ухаживать

persönliche Pflege

личный уход

Übernahme in fremde Pflege

принятие на себя заботы о ком-л

vorbeugende Pflege

предупредительный ремонт

vorbeugende Pflege

профилактический ремонт

Pflege-

приёмный

Pflege des Betons

уход за бетоном

Altenpflege

уход за престарелыми

Anstaltspflege

содержание в специализированных учреждениях инвалидов войны и лиц, пострадавших от несчастных случаев

Anstaltspflege

уход за инвалидами и пенсионерами в специальных заведениях

Augenpflege

уход за глазами

Ausrüstungspflege

уход за оборудованием

Baumpflege

уход за деревьями

Формы слова

pflegen

Verb, transitives

Indikativ, Präsens, Aktiv
ich pflege	wir pflegen
du pflegst	ihr pflegt
er/sie/es pflegt	sie pflegen

Indikativ, Präteritum, Aktiv
ich pflegte	wir pflegten
du pflegtest	ihr pflegtet
er/sie/es pflegte	sie pflegten

Indikativ, Perfekt, Aktiv
ich habe gepflegt	wir haben gepflegt
du hast gepflegt	ihr habt gepflegt
er/sie/es hat gepflegt	sie haben gepflegt

Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hatte gepflegt	wir hatten gepflegt
du hattest gepflegt	ihr hattet gepflegt
er/sie/es hatte gepflegt	sie hatten gepflegt

Indikativ, Futur I, Aktiv
ich werde pflegen	wir werden pflegen
du wirst pflegen	ihr werdet pflegen
er/sie/es wird pflegen	sie werden pflegen

Indikativ, Futur II, Aktiv
ich werde gepflegt	wir werden gepflegt
du wirst gepflegt	ihr werdet gepflegt
er/sie/es wird gepflegt	sie werden gepflegt

Konjunktiv I, Präsens, Aktiv
ich pflege	wir pflegen
du pflegest	ihr pfleget
er/sie/es pflege	sie pflegen

Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv
ich habe gepflegt	wir haben gepflegt
du habest gepflegt	ihr habet gepflegt
er/sie/es habe gepflegt	sie haben gepflegt

Konjunktiv I, Futur I, Aktiv
ich werde pflegen	wir werden pflegen
du werdest pflegen	ihr werdet pflegen
er/sie/es werde pflegen	sie werden pflegen

Konjunktiv I, Futur II, Aktiv
ich werde gepflegt	wir werden gepflegt
du werdest gepflegt	ihr werdet gepflegt
er/sie/es werde gepflegt	sie werden gepflegt

Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv
ich pflegte	wir pflegten
du pflegtest	ihr pflegtet
er/sie/es pflegte	sie pflegten

Konjunktiv II, Futur I, Aktiv
ich würde pflegen	wir würden pflegen
du würdest pflegen	ihr würdet pflegen
er/sie/es würde pflegen	sie würden pflegen

Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hätte gepflegt	wir hätten gepflegt
du hättest gepflegt	ihr hättet gepflegt
er/sie/es hätte gepflegt	sie hätten gepflegt

Konjunktiv II, Futur II, Aktiv
ich würde gepflegt	wir würden gepflegt
du würdest gepflegt	ihr würdet gepflegt
er/sie/es würde gepflegt	sie würden gepflegt

Indikativ, Präsens, Passiv
ich werde gepflegt	wir werden gepflegt
du wirst gepflegt	ihr werdet gepflegt
er/sie/es wird gepflegt	sie werden gepflegt

Indikativ, Präteritum, Passiv
ich wurde gepflegt	wir wurden gepflegt
du wurdest gepflegt	ihr wurdet gepflegt
er/sie/es wurde gepflegt	sie wurden gepflegt

Indikativ, Perfekt, Passiv
ich bin gepflegt	wir sind gepflegt
du bist gepflegt	ihr seid gepflegt
er/sie/es ist gepflegt	sie sind gepflegt

Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv
ich war gepflegt	wir waren gepflegt
du warst gepflegt	ihr wart gepflegt
er/sie/es war gepflegt	sie waren gepflegt

Indikativ, Futur I, Passiv
ich werde gepflegt	wir werden gepflegt
du wirst gepflegt	ihr werdet gepflegt
er/sie/es wird gepflegt	sie werden gepflegt

Indikativ, Futur II, Passiv
ich werde gepflegt	wir werden gepflegt
du wirst gepflegt	ihr werdet gepflegt
er/sie/es wird gepflegt	sie werden gepflegt

Konjunktiv I, Präsens, Passiv
ich werde gepflegt	wir werden gepflegt
du werdest gepflegt	ihr werdet gepflegt
er/sie/es werde gepflegt	sie werden gepflegt

Konjunktiv I, Perfekt, Passiv
ich sei gepflegt	wir seien gepflegt
du seist gepflegt	ihr seiet gepflegt
er/sie/es sei gepflegt	sie seien gepflegt

Konjunktiv I, Futur I, Passiv
ich werde gepflegt	wir werden gepflegt
du werdest gepflegt	ihr werdet gepflegt
er/sie/es werde gepflegt	sie werden gepflegt

Konjunktiv I, Futur II, Passiv
ich werde gepflegt	wir werden gepflegt
du werdest gepflegt	ihr werdet gepflegt
er/sie/es werde gepflegt	sie werden gepflegt

Konjunktiv II, Präteritum, Passiv
ich würde gepflegt	wir würden gepflegt
du würdest gepflegt	ihr würdet gepflegt
er/sie/es würde gepflegt	sie würden gepflegt

Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv
ich wäre gepflegt	wir wären gepflegt
du wärst gepflegt	ihr wärt gepflegt
er/sie/es wäre gepflegt	sie wären gepflegt

Konjunktiv II, Futur I, Passiv
ich würde gepflegt	wir würden gepflegt
du würdest gepflegt	ihr würdet gepflegt
er/sie/es würde gepflegt	sie würden gepflegt

Konjunktiv II, Futur II, Passiv
ich würde gepflegt	wir würden gepflegt
du würdest gepflegt	ihr würdet gepflegt
er/sie/es würde gepflegt	sie würden gepflegt

Imperativ	pfleg, pflege
Partizip I (Präsens)	pflegend
Partizip II (Perfekt)	gepflegt

pflegen

Verb, transitives

Indikativ, Präsens, Aktiv
ich pflege	wir pflegen
du pflegst	ihr pflegt
er/sie/es pflegt	sie pflegen

Indikativ, Präteritum, Aktiv
ich pflegte	wir pflegten
du pflegtest	ihr pflegtet
er/sie/es pflegte	sie pflegten

Indikativ, Perfekt, Aktiv
ich habe gepflegt, gepflogen	wir haben gepflegt, gepflogen
du hast gepflegt, gepflogen	ihr habt gepflegt, gepflogen
er/sie/es hat gepflegt, gepflogen	sie haben gepflegt, gepflogen

Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hatte gepflegt, gepflogen	wir hatten gepflegt, gepflogen
du hattest gepflegt, gepflogen	ihr hattet gepflegt, gepflogen
er/sie/es hatte gepflegt, gepflogen	sie hatten gepflegt, gepflogen

Indikativ, Futur I, Aktiv
ich werde pflegen	wir werden pflegen
du wirst pflegen	ihr werdet pflegen
er/sie/es wird pflegen	sie werden pflegen

Indikativ, Futur II, Aktiv
ich werde gepflegt, gepflogen	wir werden gepflegt, gepflogen
du wirst gepflegt, gepflogen	ihr werdet gepflegt, gepflogen
er/sie/es wird gepflegt, gepflogen	sie werden gepflegt, gepflogen

Konjunktiv I, Präsens, Aktiv
ich pflege	wir pflegen
du pflegest	ihr pfleget
er/sie/es pflege	sie pflegen

Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv
ich habe gepflegt, gepflogen	wir haben gepflegt, gepflogen
du habest gepflegt, gepflogen	ihr habet gepflegt, gepflogen
er/sie/es habe gepflegt, gepflogen	sie haben gepflegt, gepflogen

Konjunktiv I, Futur I, Aktiv
ich werde pflegen	wir werden pflegen
du werdest pflegen	ihr werdet pflegen
er/sie/es werde pflegen	sie werden pflegen

Konjunktiv I, Futur II, Aktiv
ich werde gepflegt, gepflogen	wir werden gepflegt, gepflogen
du werdest gepflegt, gepflogen	ihr werdet gepflegt, gepflogen
er/sie/es werde gepflegt, gepflogen	sie werden gepflegt, gepflogen

Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv
ich pflegte, pflog, pflöge	wir pflegten, pflogen, pflögen
du pflegtest, pflogest, pflogst, pflögest, pflögst	ihr pflegtet, pflogt, pflöget, pflögt
er/sie/es pflegte, pflog, pflöge	sie pflegten, pflogen, pflögen

Konjunktiv II, Futur I, Aktiv
ich würde pflegen	wir würden pflegen
du würdest pflegen	ihr würdet pflegen
er/sie/es würde pflegen	sie würden pflegen

Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hätte gepflegt, gepflogen	wir hätten gepflegt, gepflogen
du hättest gepflegt, gepflogen	ihr hättet gepflegt, gepflogen
er/sie/es hätte gepflegt, gepflogen	sie hätten gepflegt, gepflogen

Konjunktiv II, Futur II, Aktiv
ich würde gepflegt, gepflogen	wir würden gepflegt, gepflogen
du würdest gepflegt, gepflogen	ihr würdet gepflegt, gepflogen
er/sie/es würde gepflegt, gepflogen	sie würden gepflegt, gepflogen

Indikativ, Präsens, Passiv
ich werde gepflegt, gepflogen	wir werden gepflegt, gepflogen
du wirst gepflegt, gepflogen	ihr werdet gepflegt, gepflogen
er/sie/es wird gepflegt, gepflogen	sie werden gepflegt, gepflogen

Indikativ, Präteritum, Passiv
ich wurde gepflegt, gepflogen	wir wurden gepflegt, gepflogen
du wurdest gepflegt, gepflogen	ihr wurdet gepflegt, gepflogen
er/sie/es wurde gepflegt, gepflogen	sie wurden gepflegt, gepflogen

Indikativ, Perfekt, Passiv
ich bin gepflegt, gepflogen	wir sind gepflegt, gepflogen
du bist gepflegt, gepflogen	ihr seid gepflegt, gepflogen
er/sie/es ist gepflegt, gepflogen	sie sind gepflegt, gepflogen

Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv
ich war gepflegt, gepflogen	wir waren gepflegt, gepflogen
du warst gepflegt, gepflogen	ihr wart gepflegt, gepflogen
er/sie/es war gepflegt, gepflogen	sie waren gepflegt, gepflogen

Indikativ, Futur I, Passiv
ich werde gepflegt, gepflogen	wir werden gepflegt, gepflogen
du wirst gepflegt, gepflogen	ihr werdet gepflegt, gepflogen
er/sie/es wird gepflegt, gepflogen	sie werden gepflegt, gepflogen

Indikativ, Futur II, Passiv
ich werde gepflegt, gepflogen	wir werden gepflegt, gepflogen
du wirst gepflegt, gepflogen	ihr werdet gepflegt, gepflogen
er/sie/es wird gepflegt, gepflogen	sie werden gepflegt, gepflogen

Konjunktiv I, Präsens, Passiv
ich werde gepflegt, gepflogen	wir werden gepflegt, gepflogen
du werdest gepflegt, gepflogen	ihr werdet gepflegt, gepflogen
er/sie/es werde gepflegt, gepflogen	sie werden gepflegt, gepflogen

Konjunktiv I, Perfekt, Passiv
ich sei gepflegt, gepflogen	wir seien gepflegt, gepflogen
du seist gepflegt, gepflogen	ihr seiet gepflegt, gepflogen
er/sie/es sei gepflegt, gepflogen	sie seien gepflegt, gepflogen

Konjunktiv I, Futur I, Passiv
ich werde gepflegt, gepflogen	wir werden gepflegt, gepflogen
du werdest gepflegt, gepflogen	ihr werdet gepflegt, gepflogen
er/sie/es werde gepflegt, gepflogen	sie werden gepflegt, gepflogen

Konjunktiv I, Futur II, Passiv
ich werde gepflegt, gepflogen	wir werden gepflegt, gepflogen
du werdest gepflegt, gepflogen	ihr werdet gepflegt, gepflogen
er/sie/es werde gepflegt, gepflogen	sie werden gepflegt, gepflogen

Konjunktiv II, Präteritum, Passiv
ich würde gepflegt, gepflogen	wir würden gepflegt, gepflogen
du würdest gepflegt, gepflogen	ihr würdet gepflegt, gepflogen
er/sie/es würde gepflegt, gepflogen	sie würden gepflegt, gepflogen

Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv
ich wäre gepflegt, gepflogen	wir wären gepflegt, gepflogen
du wärst gepflegt, gepflogen	ihr wärt gepflegt, gepflogen
er/sie/es wäre gepflegt, gepflogen	sie wären gepflegt, gepflogen

Konjunktiv II, Futur I, Passiv
ich würde gepflegt, gepflogen	wir würden gepflegt, gepflogen
du würdest gepflegt, gepflogen	ihr würdet gepflegt, gepflogen
er/sie/es würde gepflegt, gepflogen	sie würden gepflegt, gepflogen

Konjunktiv II, Futur II, Passiv
ich würde gepflegt, gepflogen	wir würden gepflegt, gepflogen
du würdest gepflegt, gepflogen	ihr würdet gepflegt, gepflogen
er/sie/es würde gepflegt, gepflogen	sie würden gepflegt, gepflogen

Imperativ	pfleg, pflege
Partizip I (Präsens)	pflegend
Partizip II (Perfekt)	gepflegt, gepflogen

pflegen

Verb, intransitives

Indikativ, Präsens, Aktiv
ich pflege	wir pflegen
du pflegst	ihr pflegt
er/sie/es pflegt	sie pflegen

Indikativ, Präteritum, Aktiv
ich pflegte	wir pflegten
du pflegtest	ihr pflegtet
er/sie/es pflegte	sie pflegten

Indikativ, Perfekt, Aktiv
ich habe gepflegt, gepflogen	wir haben gepflegt, gepflogen
du hast gepflegt, gepflogen	ihr habt gepflegt, gepflogen
er/sie/es hat gepflegt, gepflogen	sie haben gepflegt, gepflogen

Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hatte gepflegt, gepflogen	wir hatten gepflegt, gepflogen
du hattest gepflegt, gepflogen	ihr hattet gepflegt, gepflogen
er/sie/es hatte gepflegt, gepflogen	sie hatten gepflegt, gepflogen

Indikativ, Futur I, Aktiv
ich werde pflegen	wir werden pflegen
du wirst pflegen	ihr werdet pflegen
er/sie/es wird pflegen	sie werden pflegen

Indikativ, Futur II, Aktiv
ich werde gepflegt, gepflogen	wir werden gepflegt, gepflogen
du wirst gepflegt, gepflogen	ihr werdet gepflegt, gepflogen
er/sie/es wird gepflegt, gepflogen	sie werden gepflegt, gepflogen

Konjunktiv I, Präsens, Aktiv
ich pflege	wir pflegen
du pflegest	ihr pfleget
er/sie/es pflege	sie pflegen

Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv
ich habe gepflegt, gepflogen	wir haben gepflegt, gepflogen
du habest gepflegt, gepflogen	ihr habet gepflegt, gepflogen
er/sie/es habe gepflegt, gepflogen	sie haben gepflegt, gepflogen

Konjunktiv I, Futur I, Aktiv
ich werde pflegen	wir werden pflegen
du werdest pflegen	ihr werdet pflegen
er/sie/es werde pflegen	sie werden pflegen

Konjunktiv I, Futur II, Aktiv
ich werde gepflegt, gepflogen	wir werden gepflegt, gepflogen
du werdest gepflegt, gepflogen	ihr werdet gepflegt, gepflogen
er/sie/es werde gepflegt, gepflogen	sie werden gepflegt, gepflogen

Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv
ich pflegte, pflog, pflöge	wir pflegten, pflogen, pflögen
du pflegtest, pflogest, pflogst, pflögest, pflögst	ihr pflegtet, pflogt, pflöget, pflögt
er/sie/es pflegte, pflog, pflöge	sie pflegten, pflogen, pflögen

Konjunktiv II, Futur I, Aktiv
ich würde pflegen	wir würden pflegen
du würdest pflegen	ihr würdet pflegen
er/sie/es würde pflegen	sie würden pflegen

Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hätte gepflegt, gepflogen	wir hätten gepflegt, gepflogen
du hättest gepflegt, gepflogen	ihr hättet gepflegt, gepflogen
er/sie/es hätte gepflegt, gepflogen	sie hätten gepflegt, gepflogen

Konjunktiv II, Futur II, Aktiv
ich würde gepflegt, gepflogen	wir würden gepflegt, gepflogen
du würdest gepflegt, gepflogen	ihr würdet gepflegt, gepflogen
er/sie/es würde gepflegt, gepflogen	sie würden gepflegt, gepflogen

Imperativ	pfleg, pflege
Partizip I (Präsens)	pflegend
Partizip II (Perfekt)	gepflegt, gepflogen

gepflegt

Adjektiv

Maskulinum
	Starke dekl.	Schwache dekl.	Gemischte dekl.
Nominativ	gepflegter	gepflegte	gepflegter
Genitiv	gepflegten	gepflegten	gepflegten
Dativ	gepflegtem	gepflegten	gepflegten
Akkusativ	gepflegten	gepflegten	gepflegten

Femininum
	Starke dekl.	Schwache dekl.	Gemischte dekl.
Nominativ	gepflegte	gepflegte	gepflegte
Genitiv	gepflegter	gepflegten	gepflegten
Dativ	gepflegter	gepflegten	gepflegten
Akkusativ	gepflegte	gepflegte	gepflegte

Neutrum
	Starke dekl.	Schwache dekl.	Gemischte dekl.
Nominativ	gepflegtes	gepflegte	gepflegtes
Genitiv	gepflegten	gepflegten	gepflegten
Dativ	gepflegtem	gepflegten	gepflegten
Akkusativ	gepflegtes	gepflegte	gepflegtes

Plural
	Starke dekl.	Schwache dekl.	Gemischte dekl.
Nominativ	gepflegte	gepflegten	gepflegten
Genitiv	gepflegter	gepflegten	gepflegten
Dativ	gepflegten	gepflegten	gepflegten
Akkusativ	gepflegte	gepflegten	gepflegten

Komparativ	*gepflegter
Superlativ	gepflegtest, gepflegteste, gepflegtst, gepflegtste