без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
her
adv dem
сюда (по направлению к говорящему)
употр для обозначения момента времени в прошлом:
употр для уcиления значения предлога von – при обозначении отправной точки по отношению к говорящему:
употр для уcиления значения предлога von – при обозначении времени:
употр для уcиления значения предлога von относительно (чего-л), что касается (чего-л)
Примеры из текстов
Wie ein Weidenbauer, der Weidenzweige abschneidet und deren so viel wie möglich abzuschlagen trachtet, um recht viel Geld zu verdienen, so schritt er einher und mähte die Karthager rings um sich her nieder.Подобно работнику, который, обрубая ветви ивы, старается сбить их как можно больше, чтобы лучше заработать, он двигался вперед, уничтожая вокруг себя карфагенян.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Herring
Substantiv, Maskulinum
Singular | Plural | |
Nominativ | Herring | Herringe |
Genitiv | Herringes, Herrings | Herringe |
Dativ | Herring, Herringe | Herringen |
Akkusativ | Herring | Herringe |
Herring
Substantiv, Maskulinum
Singular | Plural | |
Nominativ | Herring | Herringe |
Genitiv | Herringes, Herrings | Herringe |
Dativ | Herring, Herringe | Herringen |
Akkusativ | Herring | Herringe |