без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
huldreich
a высок устарев или ирон милостивый, благосклонный, любезный
Примеры из текстов
»Niemals hätte ich, Meister, es gewagt, in dem zerlumpten Zustande zu Ihnen zu kommen, in dem Sie mich gewiß schon des öfteren auf der Straße erblickt haben, – doch, was sage ich: erblickt! haben Sie mir doch oft huldreich die Hand gereicht.– Никогда, маэстро, никогда я не осмелился бы зайти к вам в моих лохмотьях, в которых вы наверное не раз видали меня на улице – что я говорю: видали! неоднократно вы милостиво протягивали мне руку.Meyrink, Gustav / Der GolemМайринк, Густав / ГолемГолемМайринк, ГуставDer GolemMeyrink, Gustav© 1915 by Kurt Wolff Verlag Leipzig
Добавить в мой словарь
huldreich
милостивый; благосклонный; любезный
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
huldreich
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | huldreicher | huldreiche | huldreicher |
| Genitiv | huldreichen | huldreichen | huldreichen |
| Dativ | huldreichem | huldreichen | huldreichen |
| Akkusativ | huldreichen | huldreichen | huldreichen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | huldreiche | huldreiche | huldreiche |
| Genitiv | huldreicher | huldreichen | huldreichen |
| Dativ | huldreicher | huldreichen | huldreichen |
| Akkusativ | huldreiche | huldreiche | huldreiche |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | huldreiches | huldreiche | huldreiches |
| Genitiv | huldreichen | huldreichen | huldreichen |
| Dativ | huldreichem | huldreichen | huldreichen |
| Akkusativ | huldreiches | huldreiche | huldreiches |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | huldreiche | huldreichen | huldreichen |
| Genitiv | huldreicher | huldreichen | huldreichen |
| Dativ | huldreichen | huldreichen | huldreichen |
| Akkusativ | huldreiche | huldreichen | huldreichen |
| Komparativ | huldreicher |
| Superlativ | huldreichste |