без примеровНайдено в 5 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
labil
a
неустойчивый, переменчивый
мед слабый (о здоровье)
психол неустойчивый (о характере)
Economics (De-Ru)
labil
неустойчивый, шаткий, лабильный
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Jansens Stimme drang über eine labile Brücke aus Funkwellen, Kabeln und Transpondern an Mercers Ohr.Йенсен была там, внутри, ее голос достигал Мерсер при помощи незамысловатой техники.Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von CharonDer Ring von CharonAllen, Roger© 1990 by Roger MacBride Allen© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenКольцо ХаронаАллен, Роджер© 1990 by Roger MacBride Allen© ООО «Издательство ACT», 1996© перевод Н. Магнат
Das politische Bewußtsein der Bundesrepublik ist dadurch etwas labiler, der Konsensus brüchiger geworden.Политическое сознание Федеративной республики стало благодаря этому несколько более лабильным, а консенсус — непрочным.Sontheimer, Kurt / Grundzüge des politischen Systems der neuen Bundesrepublik DeutschlandЗонтхаймер, Курт / Федеративная республика Германия сегодня. Основные черты политической системыФедеративная республика Германия сегодня. Основные черты политической системыЗонтхаймер, Курт© R. Piper & Co. Verlag, München 1993© Памятники исторической мысли, 1996Grundzüge des politischen Systems der neuen Bundesrepublik DeutschlandSontheimer, Kurt© R. Piper & Co. Verlag, München 1993
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
labile Konjunktur
неустойчивая конъюнктура
labiler Diabetes
лабильный диабет
labiler Markt
неустойчивый рынок
labiles Gen
лабильный ген
labiles Gleichgewicht
неустойчивое равновесие
labiler Hochdruck
лабильная гипертензия
labile Emulsion
неустойчивая эмульсия
feuchtlabil
влагонеустойчивый
feuchtlabil
с непостоянной влажностью
umweltlabil
изменяющийся под влиянием внешней среды
stimmungslabiler Psychopath
психопат с неустойчивым настроением
stimmungslabiler Psychopath
реактивно-лабильный психопат
unstetlabiler Psychopath
безвольный психопат
unstetlabiler Psychopath
неустойчивый психопат
kältelabiles Protein
криоглобулин
Формы слова
labil
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | labiler | labile | labiler |
| Genitiv | labilen | labilen | labilen |
| Dativ | labilem | labilen | labilen |
| Akkusativ | labilen | labilen | labilen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | labile | labile | labile |
| Genitiv | labiler | labilen | labilen |
| Dativ | labiler | labilen | labilen |
| Akkusativ | labile | labile | labile |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | labiles | labile | labiles |
| Genitiv | labilen | labilen | labilen |
| Dativ | labilem | labilen | labilen |
| Akkusativ | labiles | labile | labiles |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | labile | labilen | labilen |
| Genitiv | labiler | labilen | labilen |
| Dativ | labilen | labilen | labilen |
| Akkusativ | labile | labilen | labilen |
| Komparativ | *labiler |
| Superlativ | *labilst, *labilste |