без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
lesenswert
a стоящий, интересный (о книге), заслуживающий быть прочитанным
Примеры из текстов
In diesem Sinne bemühten wir uns um Nachrichten über das Leben des Glasperlenspielmeisters Josef Knecht, und namentlich um alles von ihm selbst Geschriebene, sind auch mehrerer Handschriften habhaft geworden, die wir für lesenswert halten.Стараясь поэтому раздобыть сведения о жизни мастера Игры Иозефа Кнехта, в первую очередь все, написанное им самим, мы получили в свое распоряжение ряд рукописей, которые, нам кажется, стоит прочесть.Hesse, Hermann / Das GlasperlenspielГессе, Герман / Игра в бисерИгра в бисерГессе, Герман© С. Апт, 2003© Издательство «ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир», 2003Das GlasperlenspielHesse, Hermann© 1943 by Fretz & Wasmuth Verlag AG Zurich
Добавить в мой словарь
lesenswert
стоящий; интересный; заслуживающий быть прочитанным
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
lesenswert
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | lesenswerter | lesenswerte | lesenswerter |
| Genitiv | lesenswerten | lesenswerten | lesenswerten |
| Dativ | lesenswertem | lesenswerten | lesenswerten |
| Akkusativ | lesenswerten | lesenswerten | lesenswerten |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | lesenswerte | lesenswerte | lesenswerte |
| Genitiv | lesenswerter | lesenswerten | lesenswerten |
| Dativ | lesenswerter | lesenswerten | lesenswerten |
| Akkusativ | lesenswerte | lesenswerte | lesenswerte |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | lesenswertes | lesenswerte | lesenswertes |
| Genitiv | lesenswerten | lesenswerten | lesenswerten |
| Dativ | lesenswertem | lesenswerten | lesenswerten |
| Akkusativ | lesenswertes | lesenswerte | lesenswertes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | lesenswerte | lesenswerten | lesenswerten |
| Genitiv | lesenswerter | lesenswerten | lesenswerten |
| Dativ | lesenswerten | lesenswerten | lesenswerten |
| Akkusativ | lesenswerte | lesenswerten | lesenswerten |
| Komparativ | *lesenswerter |
| Superlativ | *lesenswertest, *lesenswerteste, *lesenswertst, *lesenswertste |