без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
mehrjährig
a
многолетний; рассчитанный на несколько лет
бот многолетний (о растении)
Примеры из текстов
Und wie oft wird er durch alle diese, oft mehrjährigen, Gesundheit und Leben zerstörenden Purgir-Curen doch nicht abgetrieben; oder er erzeugt sich wieder!А как часто случается, что после всех этих разрушающих жизнь и здоровье очистительных процедур нередко растягивающихся на несколько лет, зверь не изгоняется, а если и изгоняется, то заводится вновь.Hahnemann, Samuel / Organon der HeilkunstГанеман, Самуил / Органон врачебного искусстваОрганон врачебного искусстваГанеман, Самуил© перевод на русский язык, 1992 г. А. Высочанский, О. Высочанская© редакция, 1992 г. А. Высочанский фирма «Атлас»Organon der HeilkunstHahnemann, Samuel
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
mehrjährige Garantie
гарантия на несколько лет
Формы слова
mehrjährig
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | mehrjähriger | mehrjährige | mehrjähriger |
| Genitiv | mehrjährigen | mehrjährigen | mehrjährigen |
| Dativ | mehrjährigem | mehrjährigen | mehrjährigen |
| Akkusativ | mehrjährigen | mehrjährigen | mehrjährigen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | mehrjährige | mehrjährige | mehrjährige |
| Genitiv | mehrjähriger | mehrjährigen | mehrjährigen |
| Dativ | mehrjähriger | mehrjährigen | mehrjährigen |
| Akkusativ | mehrjährige | mehrjährige | mehrjährige |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | mehrjähriges | mehrjährige | mehrjähriges |
| Genitiv | mehrjährigen | mehrjährigen | mehrjährigen |
| Dativ | mehrjährigem | mehrjährigen | mehrjährigen |
| Akkusativ | mehrjähriges | mehrjährige | mehrjähriges |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | mehrjährige | mehrjährigen | mehrjährigen |
| Genitiv | mehrjähriger | mehrjährigen | mehrjährigen |
| Dativ | mehrjährigen | mehrjährigen | mehrjährigen |
| Akkusativ | mehrjährige | mehrjährigen | mehrjährigen |
| Komparativ | *mehrjähriger |
| Superlativ | *mehrjährigst, *mehrjährigste |