без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
nichtig
a
ничтожный, незначительный, пустячный
юр недействительный, аннулированный
Economics (De-Ru)
nichtig
недействительный, утративший силу, аннулированный (напр. о договоре)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Das war noch das Einzige, Winzige, was von meinen nichtigen Taten im Leben irgendeinen Wert haben konnte!Только это одно при всей своей ничтожности могло иметь еще какую‑нибудь ценность в моей ничтожной жизни!Meyrink, Gustav / Der GolemМайринк, Густав / ГолемГолемМайринк, ГуставDer GolemMeyrink, Gustav© 1915 by Kurt Wolff Verlag Leipzig
Bisher wurde die «verdeckte Sacheinlage» als nichtig angesehen.До сих пор «скрытый имущественный вклад» рассматривался как недействительный.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
nichtiges Rechtsgeschäft
ничтожная сделка
nichtige Ehe
недействительный брак
nichtige Vereinbarung
недействительное соглашение
nichtiger Vertrag
договор, утративший силу
nichtiger Vertrag
недействительный договор
null und nichtig
недействительный
null und nichtig
ничтожный
null und nichtig
полностью недействительный
für nichtig erklären
объявлять недействительным
Формы слова
nichtig
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | nichtiger | nichtige | nichtiger |
| Genitiv | nichtigen | nichtigen | nichtigen |
| Dativ | nichtigem | nichtigen | nichtigen |
| Akkusativ | nichtigen | nichtigen | nichtigen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | nichtige | nichtige | nichtige |
| Genitiv | nichtiger | nichtigen | nichtigen |
| Dativ | nichtiger | nichtigen | nichtigen |
| Akkusativ | nichtige | nichtige | nichtige |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | nichtiges | nichtige | nichtiges |
| Genitiv | nichtigen | nichtigen | nichtigen |
| Dativ | nichtigem | nichtigen | nichtigen |
| Akkusativ | nichtiges | nichtige | nichtiges |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | nichtige | nichtigen | nichtigen |
| Genitiv | nichtiger | nichtigen | nichtigen |
| Dativ | nichtigen | nichtigen | nichtigen |
| Akkusativ | nichtige | nichtigen | nichtigen |
| Komparativ | nichtiger |
| Superlativ | nichtigste |