без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
pflichtwidrig
a противоречащий чувству долга
adv:
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Bestechung in bezug auf pflichtwidrige Amtshandlungen
взяточничество, связанное с совершением неправомерных должностных действий
pflichtwidrige Amtshandlung
противоречащее служебному долгу действие
pflichtwidrige Amtshandlung
противоречащий должностной обязанности официальный акт
pflichtwidrige Bevorzugung
оказание предпочтения в нарушение долга, противозаконное предоставление льготы
pflichtwidrige Unterlassung
бездействие в нарушение обязанности
pflichtwidrige Unvorsichtigkeit
противоречащая долгу неосторожность
pflichtwidriges Verhalten
поведение, противоречащее долгу
Формы слова
pflichtwidrig
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | pflichtwidriger | pflichtwidrige | pflichtwidriger |
| Genitiv | pflichtwidrigen | pflichtwidrigen | pflichtwidrigen |
| Dativ | pflichtwidrigem | pflichtwidrigen | pflichtwidrigen |
| Akkusativ | pflichtwidrigen | pflichtwidrigen | pflichtwidrigen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | pflichtwidrige | pflichtwidrige | pflichtwidrige |
| Genitiv | pflichtwidriger | pflichtwidrigen | pflichtwidrigen |
| Dativ | pflichtwidriger | pflichtwidrigen | pflichtwidrigen |
| Akkusativ | pflichtwidrige | pflichtwidrige | pflichtwidrige |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | pflichtwidriges | pflichtwidrige | pflichtwidriges |
| Genitiv | pflichtwidrigen | pflichtwidrigen | pflichtwidrigen |
| Dativ | pflichtwidrigem | pflichtwidrigen | pflichtwidrigen |
| Akkusativ | pflichtwidriges | pflichtwidrige | pflichtwidriges |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | pflichtwidrige | pflichtwidrigen | pflichtwidrigen |
| Genitiv | pflichtwidriger | pflichtwidrigen | pflichtwidrigen |
| Dativ | pflichtwidrigen | pflichtwidrigen | pflichtwidrigen |
| Akkusativ | pflichtwidrige | pflichtwidrigen | pflichtwidrigen |
| Komparativ | *pflichtwidriger |
| Superlativ | *pflichtwidrigst, *pflichtwidrigste |