без примеровНайдено в 3 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
schaben
vt
скоблить, скрести; отскребать; чистить
мелко рубить; тереть
спец мездрить (кожу)
sich schaben мол жарг злиться
Polytechnical (De-Ru)
schaben
шабрить
шевинговать (зубчатые колёса)
скоблить
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Das Haus stank nach Schabenvertilgungsmitteln und Zigarettenstummeln.Внутри пахло порошком от тараканов и дешевым табаком.Auster, Paul / Stadt aus GlasОстер, Пол / Стеклянный городСтеклянный городОстер, Пол© Paul Auster, 1985© Александр Ливергант, 2005Stadt aus GlasAuster, Paul© Paul Auster, 1985© Hoffmann und Campe 1987
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Abschaben
соскабливание
abschaben
соскабливать
abschaben
соскребать
ausschaben
выскабливать
ausschaben
выскребать
ausschaben
вычищать
ausschaben
мездрить
aufschaben
пришабривать
aufschaben
соскребать
abschaben
выскоблить
abschaben
отскребать
abschaben
отскрести
durchschaben
протереть
abschaben
соскоблить
abschaben
соскрести
Формы слова
schaben
Verb, transitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich schabe | wir schaben |
| du schabst | ihr schabt |
| er/sie/es schabt | sie schaben |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich schabte | wir schabten |
| du schabtest | ihr schabtet |
| er/sie/es schabte | sie schabten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe geschabt | wir haben geschabt |
| du hast geschabt | ihr habt geschabt |
| er/sie/es hat geschabt | sie haben geschabt |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte geschabt | wir hatten geschabt |
| du hattest geschabt | ihr hattet geschabt |
| er/sie/es hatte geschabt | sie hatten geschabt |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde schaben | wir werden schaben |
| du wirst schaben | ihr werdet schaben |
| er/sie/es wird schaben | sie werden schaben |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde geschabt | wir werden geschabt |
| du wirst geschabt | ihr werdet geschabt |
| er/sie/es wird geschabt | sie werden geschabt |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich schabe | wir schaben |
| du schabest | ihr schabet |
| er/sie/es schabe | sie schaben |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe geschabt | wir haben geschabt |
| du habest geschabt | ihr habet geschabt |
| er/sie/es habe geschabt | sie haben geschabt |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde schaben | wir werden schaben |
| du werdest schaben | ihr werdet schaben |
| er/sie/es werde schaben | sie werden schaben |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde geschabt | wir werden geschabt |
| du werdest geschabt | ihr werdet geschabt |
| er/sie/es werde geschabt | sie werden geschabt |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich schabte | wir schabten |
| du schabtest | ihr schabtet |
| er/sie/es schabte | sie schabten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde schaben | wir würden schaben |
| du würdest schaben | ihr würdet schaben |
| er/sie/es würde schaben | sie würden schaben |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte geschabt | wir hätten geschabt |
| du hättest geschabt | ihr hättet geschabt |
| er/sie/es hätte geschabt | sie hätten geschabt |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde geschabt | wir würden geschabt |
| du würdest geschabt | ihr würdet geschabt |
| er/sie/es würde geschabt | sie würden geschabt |
| Indikativ, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde geschabt | wir werden geschabt |
| du wirst geschabt | ihr werdet geschabt |
| er/sie/es wird geschabt | sie werden geschabt |
| Indikativ, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich wurde geschabt | wir wurden geschabt |
| du wurdest geschabt | ihr wurdet geschabt |
| er/sie/es wurde geschabt | sie wurden geschabt |
| Indikativ, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich bin geschabt | wir sind geschabt |
| du bist geschabt | ihr seid geschabt |
| er/sie/es ist geschabt | sie sind geschabt |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich war geschabt | wir waren geschabt |
| du warst geschabt | ihr wart geschabt |
| er/sie/es war geschabt | sie waren geschabt |
| Indikativ, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde geschabt | wir werden geschabt |
| du wirst geschabt | ihr werdet geschabt |
| er/sie/es wird geschabt | sie werden geschabt |
| Indikativ, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde geschabt | wir werden geschabt |
| du wirst geschabt | ihr werdet geschabt |
| er/sie/es wird geschabt | sie werden geschabt |
| Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde geschabt | wir werden geschabt |
| du werdest geschabt | ihr werdet geschabt |
| er/sie/es werde geschabt | sie werden geschabt |
| Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich sei geschabt | wir seien geschabt |
| du seist geschabt | ihr seiet geschabt |
| er/sie/es sei geschabt | sie seien geschabt |
| Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde geschabt | wir werden geschabt |
| du werdest geschabt | ihr werdet geschabt |
| er/sie/es werde geschabt | sie werden geschabt |
| Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde geschabt | wir werden geschabt |
| du werdest geschabt | ihr werdet geschabt |
| er/sie/es werde geschabt | sie werden geschabt |
| Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich würde geschabt | wir würden geschabt |
| du würdest geschabt | ihr würdet geschabt |
| er/sie/es würde geschabt | sie würden geschabt |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich wäre geschabt | wir wären geschabt |
| du wärst geschabt | ihr wärt geschabt |
| er/sie/es wäre geschabt | sie wären geschabt |
| Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich würde geschabt | wir würden geschabt |
| du würdest geschabt | ihr würdet geschabt |
| er/sie/es würde geschabt | sie würden geschabt |
| Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich würde geschabt | wir würden geschabt |
| du würdest geschabt | ihr würdet geschabt |
| er/sie/es würde geschabt | sie würden geschabt |
| Imperativ | schab, schabe |
| Partizip I (Präsens) | schabend |
| Partizip II (Perfekt) | geschabt |