about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 3 словарях

Большой немецко-русский словарь
  • Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.

schlüpfrig

a

  1. скользкий (о дороге, рыбе и т. п.)

  2. неодобр двусмысленный; непристойный

Polytechnical (De-Ru)

schlüpfrig

  1. скользкий

  2. липкий, маслянистый (о смазочном материале)

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Dort führten schlüpfrige Stufen in ein kelleriges Gewölbe mit Lehmboden hinab, das als Speicher benutzt wurde, und von dessen höchstem Boden ein Tau zum Hinaufwinden der Kornsäcke herabhing.
Скользкие ступеньки спускались в сводчатый подвал с земляным полом, служивший амбаром, с чердака которого свешивался канат для подъема мешков с зерном.
Mann, Thomas / BuddenbrooksМанн, Томас / Будденброки
Будденброки
Манн, Томас
© Издательство «Правда», 1985
Buddenbrooks
Mann, Thomas
© G. Fischer Verlag, 1909

Добавить в мой словарь

schlüpfrig1/6
скользкий

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

schlüpfrig

Adjektiv
Maskulinum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativschlüpfrigerschlüpfrigeschlüpfriger
Genitivschlüpfrigenschlüpfrigenschlüpfrigen
Dativschlüpfrigemschlüpfrigenschlüpfrigen
Akkusativschlüpfrigenschlüpfrigenschlüpfrigen
Femininum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
 Nominativschlüpfrigeschlüpfrigeschlüpfrige
Genitivschlüpfrigerschlüpfrigenschlüpfrigen
Dativschlüpfrigerschlüpfrigenschlüpfrigen
Akkusativschlüpfrigeschlüpfrigeschlüpfrige
Neutrum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativschlüpfrigesschlüpfrigeschlüpfriges
Genitivschlüpfrigenschlüpfrigenschlüpfrigen
Dativschlüpfrigemschlüpfrigenschlüpfrigen
Akkusativschlüpfrigesschlüpfrigeschlüpfriges
Plural
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativschlüpfrigeschlüpfrigenschlüpfrigen
Genitivschlüpfrigerschlüpfrigenschlüpfrigen
Dativschlüpfrigenschlüpfrigenschlüpfrigen
Akkusativschlüpfrigeschlüpfrigenschlüpfrigen
Komparativ*schlüpfriger
Superlativ*schlüpfrigst, *schlüpfrigste