без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
schwachsinnig
a
мед, уст слабоумный
разг неодобр дурацкий, идиотский, тупой
Примеры из текстов
Das lange Elend hatte die Köpfe schwachsinnig gemacht.У них мутилось в голове от всего, что они терпели.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Jedes Mal, wenn Aph-ran jetzt in Dannys Gesicht blickte, begegnete ihr dort nur der Ausdruck eines Schwachsinnigen, aber eines Schwachsinnigen, der Skel-lor ohne zu zögern gehorchte.На лице Дании застыло тупое выражение готовности к беспрекословному подчинению.Asher, Neal / Der Erbe DschainasЭшер, Нил / Звездный рубежЗвездный рубежЭшер, Нил© 2003 by Neal Asher© 2007 Изд-во "Эксмо"© Перевод: А.В. ЕвстигнеевDer Erbe DschainasAsher, Neal© 2003 by Neal Asher© 2004 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
schwachsinnig
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | schwachsinniger | schwachsinnige | schwachsinniger |
Genitiv | schwachsinnigen | schwachsinnigen | schwachsinnigen |
Dativ | schwachsinnigem | schwachsinnigen | schwachsinnigen |
Akkusativ | schwachsinnigen | schwachsinnigen | schwachsinnigen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | schwachsinnige | schwachsinnige | schwachsinnige |
Genitiv | schwachsinniger | schwachsinnigen | schwachsinnigen |
Dativ | schwachsinniger | schwachsinnigen | schwachsinnigen |
Akkusativ | schwachsinnige | schwachsinnige | schwachsinnige |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | schwachsinniges | schwachsinnige | schwachsinniges |
Genitiv | schwachsinnigen | schwachsinnigen | schwachsinnigen |
Dativ | schwachsinnigem | schwachsinnigen | schwachsinnigen |
Akkusativ | schwachsinniges | schwachsinnige | schwachsinniges |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | schwachsinnige | schwachsinnigen | schwachsinnigen |
Genitiv | schwachsinniger | schwachsinnigen | schwachsinnigen |
Dativ | schwachsinnigen | schwachsinnigen | schwachsinnigen |
Akkusativ | schwachsinnige | schwachsinnigen | schwachsinnigen |
Komparativ | *schwachsinniger |
Superlativ | *schwachsinnigst, *schwachsinnigste |