без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
seemännisch
a моряцкий; матросский
Примеры из текстов
Wenn das Kommando über die Wolvertem, wie es den Anschein hatte, den Höhepunkt seiner seemännischen Laufbahn bildete, hatte er allerdings Grund genug, verbittert auszusehen.Если вершиной его карьеры было командовать «Волвертемом» (а судя по всему, так оно и было), у него имелись все основания испытывать горечь.Ambler, Eric / Schmutzige GeschichteЭмблер, Эрик / Грязная историяГрязная историяЭмблер, Эрик© Издательство "Радуга", 1989 г.Schmutzige GeschichteAmbler, Eric© 1967 by Eric Ambler© 1968 Diogenes Verlag AG Zürich
Добавить в мой словарь
seemännisch
моряцкий; матросский
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
seemännisch
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | seemännischer | seemännische | seemännischer |
| Genitiv | seemännischen | seemännischen | seemännischen |
| Dativ | seemännischem | seemännischen | seemännischen |
| Akkusativ | seemännischen | seemännischen | seemännischen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | seemännische | seemännische | seemännische |
| Genitiv | seemännischer | seemännischen | seemännischen |
| Dativ | seemännischer | seemännischen | seemännischen |
| Akkusativ | seemännische | seemännische | seemännische |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | seemännisches | seemännische | seemännisches |
| Genitiv | seemännischen | seemännischen | seemännischen |
| Dativ | seemännischem | seemännischen | seemännischen |
| Akkusativ | seemännisches | seemännische | seemännisches |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | seemännische | seemännischen | seemännischen |
| Genitiv | seemännischer | seemännischen | seemännischen |
| Dativ | seemännischen | seemännischen | seemännischen |
| Akkusativ | seemännische | seemännischen | seemännischen |
| Komparativ | *seemännischer |
| Superlativ | *seemännischest, *seemännischeste, *seemännischst, *seemännischste |