без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
sommerlich
a летний
adv по-летнему
Примеры из текстов
Der Mann sah beleuchtete Cafés, Eissalons, sommerlich gekleidete Menschen, aber plötzlich wurde seine Aufmerksamkeit durch einen grünen Möbelwagen gefesselt, der sie auf dem breiten Boulevard zu überholen versuchte, aber nicht an ihnen vorbei konnte.Человек видел освещенные кафе, по-летнему одетых людей, и павильонах ели мороженое. Вдруг его внимание привлек зеленый мебельный автофургон, который пытался па широком бульваре обогнать их, но не сумел проскочить.Böll, Heinrich / Wo warst du AdamБелль, Генрих / Где ты был, АдамГде ты был, АдамБелль, Генрих© Издательство «Правда», 1987Wo warst du AdamBöll, Heinrich© 1977, 1987 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, Koln
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
allsommerlich
каждое лето
Формы слова
sommerlich
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | sommerlicher | sommerliche | sommerlicher |
Genitiv | sommerlichen | sommerlichen | sommerlichen |
Dativ | sommerlichem | sommerlichen | sommerlichen |
Akkusativ | sommerlichen | sommerlichen | sommerlichen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | sommerliche | sommerliche | sommerliche |
Genitiv | sommerlicher | sommerlichen | sommerlichen |
Dativ | sommerlicher | sommerlichen | sommerlichen |
Akkusativ | sommerliche | sommerliche | sommerliche |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | sommerliches | sommerliche | sommerliches |
Genitiv | sommerlichen | sommerlichen | sommerlichen |
Dativ | sommerlichem | sommerlichen | sommerlichen |
Akkusativ | sommerliches | sommerliche | sommerliches |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | sommerliche | sommerlichen | sommerlichen |
Genitiv | sommerlicher | sommerlichen | sommerlichen |
Dativ | sommerlichen | sommerlichen | sommerlichen |
Akkusativ | sommerliche | sommerlichen | sommerlichen |
Komparativ | *sommerlicher |
Superlativ | *sommerlichst, *sommerlichste |