без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
stetig
a постоянный, неуклонный, устойчивый, стабильный
Polytechnical (De-Ru)
stetig
непрерывный; постоянный; устойчивый, стабильный
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Adlershof entwickelt sich mit stetig steigenden Wachstumszahlen zu einem Motor der Wirtschaft in der Region.Адлерсхоф, с его постоянно растущими показателями, стал настоящим двигателем экономики всего региона.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Dies liegt in erster Linie an dem stetig wachsenden russischen Wissenschaftsbudget - Zuwächse von 25 Prozent im Jahr sind die Regel.Этому способствует постоянное увеличение ассигнований, которые российское государство выделяет на науку. Как правило, рост составляет 25 процентов в год.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Daß sich die Sprache stetig verändert - dem ist zuzustimmen.Нельзя не согласиться с тем, что язык постоянно изменяется.Альбрехт, Эрхард / Критика современной лингвистической философииAlbrecht, Erhard / Bestimmt die Sprache unser Weltbild? Zur Kritik der gegenwärtigen bürgerlichen SprachphilosophieBestimmt die Sprache unser Weltbild? Zur Kritik der gegenwärtigen bürgerlichen SprachphilosophieAlbrecht, Erhard© AKADEMIE-VERLAG BERLIN, 1974Критика современной лингвистической философииАльбрехт, Эрхард© Verlag Marxistische Blätter, 1972© Изд-во "ПРОГРЕСС", 1977© Пер. с нем. А.Г. Шестакова
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Gesetz der stetigen Steigerung
закон постоянного роста производительности труда
stetiges Wirtschaftswachstum
постоянный рост экономики
stetiges Wirtschaftswachstum
устойчивый рост экономики
stetige Kurve
непрерывная кривая
Формы слова
stetig
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | stetiger | stetige | stetiger |
| Genitiv | stetigen | stetigen | stetigen |
| Dativ | stetigem | stetigen | stetigen |
| Akkusativ | stetigen | stetigen | stetigen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | stetige | stetige | stetige |
| Genitiv | stetiger | stetigen | stetigen |
| Dativ | stetiger | stetigen | stetigen |
| Akkusativ | stetige | stetige | stetige |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | stetiges | stetige | stetiges |
| Genitiv | stetigen | stetigen | stetigen |
| Dativ | stetigem | stetigen | stetigen |
| Akkusativ | stetiges | stetige | stetiges |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | stetige | stetigen | stetigen |
| Genitiv | stetiger | stetigen | stetigen |
| Dativ | stetigen | stetigen | stetigen |
| Akkusativ | stetige | stetigen | stetigen |
| Komparativ | *stetiger |
| Superlativ | *stetigst, *stetigste |