без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
triftig
a дрейфующий
a убедительный; веский
Примеры из текстов
Da man mit einer Spur Selbsterkenntnis im wachen Zustand keine triftigen Gründe sieht, warum einem geilen Affen Unsterblichkeit zuteil Werden sollte, muß man sich wohl oder übel nach einem Ersatz dafür umtun.Но ведь в трезвом состоянии ты, немного зная себя, не видишь достаточных оснований к тому, чтобы бессмертие было даровано какой-то похотливой обезьяне, а следовательно, надо раздобыть себе суррогаты бессмертия.Camus, Albert / Der FallКамю, Альбер / ПадениеПадениеКамю, Альбер© Издательство " Радуга", 1988Der FallCamus, Albert©1957 by Rowohlt Verlag GmbH, Hamburg© 1956 by Librairie Gallimard, Paris
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
nicht triftig
неуважительный
ohne triftige Gründe
без уважительных причин
triftiger Grund
уважительная причина
seetriftig
плавающий в море
Формы слова
triftig
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | triftiger | triftige | triftiger |
Genitiv | triftigen | triftigen | triftigen |
Dativ | triftigem | triftigen | triftigen |
Akkusativ | triftigen | triftigen | triftigen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | triftige | triftige | triftige |
Genitiv | triftiger | triftigen | triftigen |
Dativ | triftiger | triftigen | triftigen |
Akkusativ | triftige | triftige | triftige |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | triftiges | triftige | triftiges |
Genitiv | triftigen | triftigen | triftigen |
Dativ | triftigem | triftigen | triftigen |
Akkusativ | triftiges | triftige | triftiges |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | triftige | triftigen | triftigen |
Genitiv | triftiger | triftigen | triftigen |
Dativ | triftigen | triftigen | triftigen |
Akkusativ | triftige | triftigen | triftigen |
Komparativ | triftiger |
Superlativ | triftigste |