без примеровНайдено в 3 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
unzureichend
a недостаточный (для какой-л цели), ущербный, неполноценный
Medical (De-Ru)
unzureichend
недостаточный
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Bei verschmutzten Zündkerzen ist die Zündung unzureichend, daher sind diese sauber zu halten.При загрязнении свечей зажигания автоматический поджиг не функционирует должным образом, поэтому их следует содержать в чистоте.
Dieses Problem wird u. a. durch ein nur unzureichend funktionierendes System der beruflichen Bildung bedingt.Одна из основных причин - плохо функционирующая система профессионального образования.http://russland.ahk.de/ 6/12/2011http://russland.ahk.de/ 6/12/2011
Allerdings seien die Flughafen-Kapazitäten noch unzureichend, heißt es in der Fifa-Einschätzung zur russischen Bewerbung.Однако мощностей аэропортов в их сегодняшнем состоянии не хватит для предполагаемого потока людей, говорится в оценке FIFA российской заявки.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
unzureichende Abwehr
неполноценная защита
unzureichende Behandlung
недостаточное лечение
unzureichende Untersuchung
недостаточное обследование
Ware mit unzureichendem Angebot
дефицитный товар
Формы слова
unzureichend
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | unzureichender | unzureichende | unzureichender |
| Genitiv | unzureichenden | unzureichenden | unzureichenden |
| Dativ | unzureichendem | unzureichenden | unzureichenden |
| Akkusativ | unzureichenden | unzureichenden | unzureichenden |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | unzureichende | unzureichende | unzureichende |
| Genitiv | unzureichender | unzureichenden | unzureichenden |
| Dativ | unzureichender | unzureichenden | unzureichenden |
| Akkusativ | unzureichende | unzureichende | unzureichende |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | unzureichendes | unzureichende | unzureichendes |
| Genitiv | unzureichenden | unzureichenden | unzureichenden |
| Dativ | unzureichendem | unzureichenden | unzureichenden |
| Akkusativ | unzureichendes | unzureichende | unzureichendes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | unzureichende | unzureichenden | unzureichenden |
| Genitiv | unzureichender | unzureichenden | unzureichenden |
| Dativ | unzureichenden | unzureichenden | unzureichenden |
| Akkusativ | unzureichende | unzureichenden | unzureichenden |
| Komparativ | *unzureichender |
| Superlativ | *unzureichendest, *unzureichendeste, *unzureichendst, *unzureichendste |