без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Vase
f <-, -n> ваза (для цветов или декоративная)
Art (De-Ru)
Vase
['vaːzə]
f
ваза
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Er sah Teller auf dem Tisch stehen, einen Spirituskocher mit brodelndem Wasser, Brot und Aufschnitt und in einer Vase ein paar Blumen.Он увидел тарелки, стоящие на столе, спиртовку с кипящей водой, хлеб, холодную закуску и цветы в вазе.Remarque, Erich Maria / Liebe Deinen NächstenРемарк, Эрих Мария / Возлюби ближнего своегоВозлюби ближнего своегоРемарк, Эрих Мария© Kiepenheuer & Witsch 1953© Пер. с нем. - Е.НикаевLiebe Deinen NächstenRemarque, Erich Maria© Kiepenheuer & Witsch 1953
Gottfried holte sich mühelos als nächstes eine kristallene Blumenvase.Без труда Готтфрид завладел следующим предметом – хрустальной вазой для цветов.Remarque, Erich Maria / Drei KameradenРемарк, Эрих Мария / Три товарищаТри товарищаРемарк, Эрих Мария© Издание. Издательство «ОЛМА-ПРЕСС», 2002Drei KameradenRemarque, Erich Maria© 1964, 1991 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln
Auf dem Tisch stand eine Glasvase mit blaßroten Rosen.На столе стояла ваза с красными розами.Remarque, Erich Maria / Drei KameradenРемарк, Эрих Мария / Три товарищаТри товарищаРемарк, Эрих Мария© Издание. Издательство «ОЛМА-ПРЕСС», 2002Drei KameradenRemarque, Erich Maria© 1964, 1991 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
aberrierendes Vas
аберрантный сосуд
aberrierendes Vas
аберрирующий сосуд
aberrierendes Vas
атипично расположенный сосуд
Blumenvase
ваза для цветов
Blumenvase
цветочная ваза
Malachitvase
малахитовая ваза
Porzellanvase
фарфоровая ваза
Ölvase
маслёнка
Autoreinvasion
аутореинвазия
Vasenkunde
изучение античных ваз
Vasenlampe
лампа в форме вазы
Формы слова
Vase
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Vase | Vasen |
Genitiv | Vase | Vasen |
Dativ | Vase | Vasen |
Akkusativ | Vase | Vasen |