vergriffen

part II vergreifen, sich
part adj раскупленный, полностью распроданный (о тираже книги и т. п.)

Примеры из текстов

Ob man dieselbe Auffassung auch auf die vielen anderen Arten von Fehlleistungen ausdehnen darf, auf das Verlesen, Verschreiben, Vergessen, Vergreifen, Verlegen usw.?
Можно ли такое объяснение перенести и на многие другие виды ошибочных действий: на очитки, описки, забывание, захватывание вещей "по ошибке" (Vergreifen), их затеривание и т. д.?
Freud, Sigmund / Einführung in die PsychoanalyseФрейд, Зигмунд / Введение в психоанализ
Введение в психоанализ
Фрейд, Зигмунд
© Издательство "Наука", 1989
Einführung in die Psychoanalyse
Freud, Sigmund
© 1922 by "Internationaler Psychoanalytischer Verlag, Ges. M. B. H.", Wien

Добавить в мой словарь

vergriffen

раскупленный; полностью распроданный

Переводы пользователей

Часть речи не указана

1.
распроданный
Перевод добавил Имя Фамилия
0

Словосочетания

sich vergreifen

нанести оскорбление действием

sich vergreifen

посягать

sich vergreifen - an

покуситься

sich vergreifen

покушаться

Формы слова

vergriffen

Adjektiv

Maskulinum
	Starke dekl.	Schwache dekl.	Gemischte dekl.
Nominativ	vergriffener, vergriffner	vergriffene, vergriffne	vergriffener, vergriffner
Genitiv	vergriffenen, vergriffnen	vergriffenen, vergriffnen	vergriffenen, vergriffnen
Dativ	vergriffenem, vergriffnem	vergriffenen, vergriffnen	vergriffenen, vergriffnen
Akkusativ	vergriffenen, vergriffnen	vergriffenen, vergriffnen	vergriffenen, vergriffnen

Femininum
	Starke dekl.	Schwache dekl.	Gemischte dekl.
Nominativ	vergriffene, vergriffne	vergriffene, vergriffne	vergriffene, vergriffne
Genitiv	vergriffener, vergriffner	vergriffenen, vergriffnen	vergriffenen, vergriffnen
Dativ	vergriffener, vergriffner	vergriffenen, vergriffnen	vergriffenen, vergriffnen
Akkusativ	vergriffene, vergriffne	vergriffene, vergriffne	vergriffene, vergriffne

Neutrum
	Starke dekl.	Schwache dekl.	Gemischte dekl.
Nominativ	vergriffenes, vergriffnes	vergriffene, vergriffne	vergriffenes, vergriffnes
Genitiv	vergriffenen, vergriffnen	vergriffenen, vergriffnen	vergriffenen, vergriffnen
Dativ	vergriffenem, vergriffnem	vergriffenen, vergriffnen	vergriffenen, vergriffnen
Akkusativ	vergriffenes, vergriffnes	vergriffene, vergriffne	vergriffenes, vergriffnes

Plural
	Starke dekl.	Schwache dekl.	Gemischte dekl.
Nominativ	vergriffene, vergriffne	vergriffenen, vergriffnen	vergriffenen, vergriffnen
Genitiv	vergriffener, vergriffner	vergriffenen, vergriffnen	vergriffenen, vergriffnen
Dativ	vergriffenen, vergriffnen	vergriffenen, vergriffnen	vergriffenen, vergriffnen
Akkusativ	vergriffene, vergriffne	vergriffenen, vergriffnen	vergriffenen, vergriffnen

Komparativ	*vergriffner
Superlativ	vergriffenst, vergriffenste

vergreifen

Verb, transitives

Indikativ, Präsens, Aktiv
ich vergreife	wir vergreifen
du vergreifst	ihr vergreift
er/sie/es vergreift	sie vergreifen

Indikativ, Präteritum, Aktiv
ich vergriff	wir vergriffen
du vergriffest, vergriffst	ihr vergrifft
er/sie/es vergriff	sie vergriffen

Indikativ, Perfekt, Aktiv
ich habe vergriffen	wir haben vergriffen
du hast vergriffen	ihr habt vergriffen
er/sie/es hat vergriffen	sie haben vergriffen

Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hatte vergriffen	wir hatten vergriffen
du hattest vergriffen	ihr hattet vergriffen
er/sie/es hatte vergriffen	sie hatten vergriffen

Indikativ, Futur I, Aktiv
ich werde vergreifen	wir werden vergreifen
du wirst vergreifen	ihr werdet vergreifen
er/sie/es wird vergreifen	sie werden vergreifen

Indikativ, Futur II, Aktiv
ich werde vergriffen	wir werden vergriffen
du wirst vergriffen	ihr werdet vergriffen
er/sie/es wird vergriffen	sie werden vergriffen

Konjunktiv I, Präsens, Aktiv
ich vergreife	wir vergreifen
du vergreifest	ihr vergreifet
er/sie/es vergreife	sie vergreifen

Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv
ich habe vergriffen	wir haben vergriffen
du habest vergriffen	ihr habet vergriffen
er/sie/es habe vergriffen	sie haben vergriffen

Konjunktiv I, Futur I, Aktiv
ich werde vergreifen	wir werden vergreifen
du werdest vergreifen	ihr werdet vergreifen
er/sie/es werde vergreifen	sie werden vergreifen

Konjunktiv I, Futur II, Aktiv
ich werde vergriffen	wir werden vergriffen
du werdest vergriffen	ihr werdet vergriffen
er/sie/es werde vergriffen	sie werden vergriffen

Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv
ich vergriffe	wir vergriffen
du vergriffest	ihr vergriffet
er/sie/es vergriffe	sie vergriffen

Konjunktiv II, Futur I, Aktiv
ich würde vergreifen	wir würden vergreifen
du würdest vergreifen	ihr würdet vergreifen
er/sie/es würde vergreifen	sie würden vergreifen

Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hätte vergriffen	wir hätten vergriffen
du hättest vergriffen	ihr hättet vergriffen
er/sie/es hätte vergriffen	sie hätten vergriffen

Konjunktiv II, Futur II, Aktiv
ich würde vergriffen	wir würden vergriffen
du würdest vergriffen	ihr würdet vergriffen
er/sie/es würde vergriffen	sie würden vergriffen

Indikativ, Präsens, Passiv
ich werde vergriffen	wir werden vergriffen
du wirst vergriffen	ihr werdet vergriffen
er/sie/es wird vergriffen	sie werden vergriffen

Indikativ, Präteritum, Passiv
ich wurde vergriffen	wir wurden vergriffen
du wurdest vergriffen	ihr wurdet vergriffen
er/sie/es wurde vergriffen	sie wurden vergriffen

Indikativ, Perfekt, Passiv
ich bin vergriffen	wir sind vergriffen
du bist vergriffen	ihr seid vergriffen
er/sie/es ist vergriffen	sie sind vergriffen

Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv
ich war vergriffen	wir waren vergriffen
du warst vergriffen	ihr wart vergriffen
er/sie/es war vergriffen	sie waren vergriffen

Indikativ, Futur I, Passiv
ich werde vergriffen	wir werden vergriffen
du wirst vergriffen	ihr werdet vergriffen
er/sie/es wird vergriffen	sie werden vergriffen

Indikativ, Futur II, Passiv
ich werde vergriffen	wir werden vergriffen
du wirst vergriffen	ihr werdet vergriffen
er/sie/es wird vergriffen	sie werden vergriffen

Konjunktiv I, Präsens, Passiv
ich werde vergriffen	wir werden vergriffen
du werdest vergriffen	ihr werdet vergriffen
er/sie/es werde vergriffen	sie werden vergriffen

Konjunktiv I, Perfekt, Passiv
ich sei vergriffen	wir seien vergriffen
du seist vergriffen	ihr seiet vergriffen
er/sie/es sei vergriffen	sie seien vergriffen

Konjunktiv I, Futur I, Passiv
ich werde vergriffen	wir werden vergriffen
du werdest vergriffen	ihr werdet vergriffen
er/sie/es werde vergriffen	sie werden vergriffen

Konjunktiv I, Futur II, Passiv
ich werde vergriffen	wir werden vergriffen
du werdest vergriffen	ihr werdet vergriffen
er/sie/es werde vergriffen	sie werden vergriffen

Konjunktiv II, Präteritum, Passiv
ich würde vergriffen	wir würden vergriffen
du würdest vergriffen	ihr würdet vergriffen
er/sie/es würde vergriffen	sie würden vergriffen

Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv
ich wäre vergriffen	wir wären vergriffen
du wärst vergriffen	ihr wärt vergriffen
er/sie/es wäre vergriffen	sie wären vergriffen

Konjunktiv II, Futur I, Passiv
ich würde vergriffen	wir würden vergriffen
du würdest vergriffen	ihr würdet vergriffen
er/sie/es würde vergriffen	sie würden vergriffen

Konjunktiv II, Futur II, Passiv
ich würde vergriffen	wir würden vergriffen
du würdest vergriffen	ihr würdet vergriffen
er/sie/es würde vergriffen	sie würden vergriffen

Imperativ	vergreif, vergreife
Partizip I (Präsens)	vergreifend
Partizip II (Perfekt)	vergriffen