без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
verschiedenfarbig
a разноцветный
Chemistry (De-Ru)
verschiedenfarbig
разноцветный, гетерохромный
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Sieben Türen, den sieben Planeten entsprechend, bildeten an der Wand verschiedenfarbige Vierecke.Семь дверей, соответствуя семи планетам, вырисовывались против стены семью квадратами разного цвета.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Um die Herrscher des Firmaments dem Sonnengotte Untertan zu machen und zu verhindern, daß ihr besonderer Einfluß den seinen störe, schwenkte man an langen Stangen verschiedenfarbige Metallsterne.Для того чтобы подчинить властителей небесного свода Солнцу и чтобы влияние каждого из них не мешало его влиянию, жрецы несли на высоких шестах металлические звезды, окрашенные в разные цвета.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
verschiedenfarbig
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | verschiedenfarbiger | verschiedenfarbige | verschiedenfarbiger |
| Genitiv | verschiedenfarbigen | verschiedenfarbigen | verschiedenfarbigen |
| Dativ | verschiedenfarbigem | verschiedenfarbigen | verschiedenfarbigen |
| Akkusativ | verschiedenfarbigen | verschiedenfarbigen | verschiedenfarbigen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | verschiedenfarbige | verschiedenfarbige | verschiedenfarbige |
| Genitiv | verschiedenfarbiger | verschiedenfarbigen | verschiedenfarbigen |
| Dativ | verschiedenfarbiger | verschiedenfarbigen | verschiedenfarbigen |
| Akkusativ | verschiedenfarbige | verschiedenfarbige | verschiedenfarbige |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | verschiedenfarbiges | verschiedenfarbige | verschiedenfarbiges |
| Genitiv | verschiedenfarbigen | verschiedenfarbigen | verschiedenfarbigen |
| Dativ | verschiedenfarbigem | verschiedenfarbigen | verschiedenfarbigen |
| Akkusativ | verschiedenfarbiges | verschiedenfarbige | verschiedenfarbiges |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | verschiedenfarbige | verschiedenfarbigen | verschiedenfarbigen |
| Genitiv | verschiedenfarbiger | verschiedenfarbigen | verschiedenfarbigen |
| Dativ | verschiedenfarbigen | verschiedenfarbigen | verschiedenfarbigen |
| Akkusativ | verschiedenfarbige | verschiedenfarbigen | verschiedenfarbigen |
| Komparativ | *verschiedenfarbiger |
| Superlativ | *verschiedenfarbigst, *verschiedenfarbigste |