без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
vorausschicken
vt
посылать вперёд
предварять (замечание и т. п.); оговариваться заранее
Примеры из текстов
Er schickt voraus, seine verheiratete, entfernt von ihm lebende Tochter erwarte Mitte Dezember ihre erste Niederkunft.Для начала он рассказывает, что его замужняя дочь, проживающая далеко от него, ожидает в середине декабря рождения своего первенца.Freud, Sigmund / Einführung in die PsychoanalyseФрейд, Зигмунд / Введение в психоанализВведение в психоанализФрейд, Зигмунд© Издательство "Наука", 1989Einführung in die PsychoanalyseFreud, Sigmund© 1922 by "Internationaler Psychoanalytischer Verlag, Ges. M. B. H.", Wien
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
vorausschicken -
предпослать
Формы слова
vorausschick
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | vorausschicker | vorausschicke | vorausschicker |
Genitiv | vorausschicken | vorausschicken | vorausschicken |
Dativ | vorausschickem | vorausschicken | vorausschicken |
Akkusativ | vorausschicken | vorausschicken | vorausschicken |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | vorausschicke | vorausschicke | vorausschicke |
Genitiv | vorausschicker | vorausschicken | vorausschicken |
Dativ | vorausschicker | vorausschicken | vorausschicken |
Akkusativ | vorausschicke | vorausschicke | vorausschicke |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | vorausschickes | vorausschicke | vorausschickes |
Genitiv | vorausschicken | vorausschicken | vorausschicken |
Dativ | vorausschickem | vorausschicken | vorausschicken |
Akkusativ | vorausschickes | vorausschicke | vorausschickes |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | vorausschicke | vorausschicken | vorausschicken |
Genitiv | vorausschicker | vorausschicken | vorausschicken |
Dativ | vorausschicken | vorausschicken | vorausschicken |
Akkusativ | vorausschicke | vorausschicken | vorausschicken |
Komparativ | vorausschicker |
Superlativ | vorausschickste |
vorausschick
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | vorausschicker | vorausschicke | vorausschicker |
Genitiv | vorausschicken | vorausschicken | vorausschicken |
Dativ | vorausschickem | vorausschicken | vorausschicken |
Akkusativ | vorausschicken | vorausschicken | vorausschicken |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | vorausschicke | vorausschicke | vorausschicke |
Genitiv | vorausschicker | vorausschicken | vorausschicken |
Dativ | vorausschicker | vorausschicken | vorausschicken |
Akkusativ | vorausschicke | vorausschicke | vorausschicke |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | vorausschickes | vorausschicke | vorausschickes |
Genitiv | vorausschicken | vorausschicken | vorausschicken |
Dativ | vorausschickem | vorausschicken | vorausschicken |
Akkusativ | vorausschickes | vorausschicke | vorausschickes |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | vorausschicke | vorausschicken | vorausschicken |
Genitiv | vorausschicker | vorausschicken | vorausschicken |
Dativ | vorausschicken | vorausschicken | vorausschicken |
Akkusativ | vorausschicke | vorausschicken | vorausschicken |
Komparativ | vorausschicker |
Superlativ | vorausschickste |
vorausschick
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | vorausschicker | vorausschicke | vorausschicker |
Genitiv | vorausschicken | vorausschicken | vorausschicken |
Dativ | vorausschickem | vorausschicken | vorausschicken |
Akkusativ | vorausschicken | vorausschicken | vorausschicken |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | vorausschicke | vorausschicke | vorausschicke |
Genitiv | vorausschicker | vorausschicken | vorausschicken |
Dativ | vorausschicker | vorausschicken | vorausschicken |
Akkusativ | vorausschicke | vorausschicke | vorausschicke |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | vorausschickes | vorausschicke | vorausschickes |
Genitiv | vorausschicken | vorausschicken | vorausschicken |
Dativ | vorausschickem | vorausschicken | vorausschicken |
Akkusativ | vorausschickes | vorausschicke | vorausschickes |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | vorausschicke | vorausschicken | vorausschicken |
Genitiv | vorausschicker | vorausschicken | vorausschicken |
Dativ | vorausschicken | vorausschicken | vorausschicken |
Akkusativ | vorausschicke | vorausschicken | vorausschicken |
Komparativ | vorausschicker |
Superlativ | vorausschickste |
vorausschick
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | vorausschicker | vorausschicke | vorausschicker |
Genitiv | vorausschicken | vorausschicken | vorausschicken |
Dativ | vorausschickem | vorausschicken | vorausschicken |
Akkusativ | vorausschicken | vorausschicken | vorausschicken |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | vorausschicke | vorausschicke | vorausschicke |
Genitiv | vorausschicker | vorausschicken | vorausschicken |
Dativ | vorausschicker | vorausschicken | vorausschicken |
Akkusativ | vorausschicke | vorausschicke | vorausschicke |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | vorausschickes | vorausschicke | vorausschickes |
Genitiv | vorausschicken | vorausschicken | vorausschicken |
Dativ | vorausschickem | vorausschicken | vorausschicken |
Akkusativ | vorausschickes | vorausschicke | vorausschickes |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | vorausschicke | vorausschicken | vorausschicken |
Genitiv | vorausschicker | vorausschicken | vorausschicken |
Dativ | vorausschicken | vorausschicken | vorausschicken |
Akkusativ | vorausschicke | vorausschicken | vorausschicken |
Komparativ | vorausschicker |
Superlativ | vorausschickste |