без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
wöchentlich
a еженедельный
Примеры из текстов
Sein Unternehmen führe wöchentlich Monitoring-Einheiten durch und habe sich mittlerweile von der Volumenwachstumsstrategie verabschiedet.Его компания проводит мониторинг еженедельно и пока вынуждена расстаться с планами по наращиванию объемов.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Das ging so weiter, und ich verzweifelte fast – ich sah mich bereits mein ganzes Leben an der Kette des Dompastors zu wöchentlichen Konfessionen verurteilt.Так и пошло. Я был почти в отчаянии, и мне уже представлялось, что я прикован цепью к соборному священнику и на всю жизнь обречен ходить к нему каждую неделю на исповедь.Remarque, Erich Maria / Der schwarze ObeliskРемарк, Эрих Мария / Черный обелискЧерный обелискРемарк, Эрих Мария© Kiepenheuer & Witsch 1956© 1998 АстDer schwarze ObeliskRemarque, Erich Maria© Kiepenheuer & Witsch 1956
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
wöchentliche Ruhezeit
еженедельное время отдыха
wöchentliche Ruhezeit
еженедельный выходной день
wöchentlicher Gesamtverzehr
недельное потребление пищевых продуктов
achtwöchentlich
каждые восемь недель
achtwöchentlich
повторяющийся каждые восемь недель
achtwöchentlich
раз в восемь недель
einwöchentlich
еженедельный
fünfwöchentlich
каждые пять недель
fünfwöchentlich
повторяющийся каждые пять недель
fünfwöchentlich
раз в пять недель
halbwöchentlich
два раза в неделю
halbwöchentlich
повторяющийся два раза в неделю
neunwöchentlich
каждые девять недель
neunwöchentlich
повторяющийся каждые девять недель
neunwöchentlich
раз в девять недель
Формы слова
wöchentlich
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | wöchentlicher | wöchentliche | wöchentlicher |
| Genitiv | wöchentlichen | wöchentlichen | wöchentlichen |
| Dativ | wöchentlichem | wöchentlichen | wöchentlichen |
| Akkusativ | wöchentlichen | wöchentlichen | wöchentlichen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | wöchentliche | wöchentliche | wöchentliche |
| Genitiv | wöchentlicher | wöchentlichen | wöchentlichen |
| Dativ | wöchentlicher | wöchentlichen | wöchentlichen |
| Akkusativ | wöchentliche | wöchentliche | wöchentliche |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | wöchentliches | wöchentliche | wöchentliches |
| Genitiv | wöchentlichen | wöchentlichen | wöchentlichen |
| Dativ | wöchentlichem | wöchentlichen | wöchentlichen |
| Akkusativ | wöchentliches | wöchentliche | wöchentliches |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | wöchentliche | wöchentlichen | wöchentlichen |
| Genitiv | wöchentlicher | wöchentlichen | wöchentlichen |
| Dativ | wöchentlichen | wöchentlichen | wöchentlichen |
| Akkusativ | wöchentliche | wöchentlichen | wöchentlichen |
| Komparativ | *wöchentlicher |
| Superlativ | *wöchentlichst, *wöchentlichste |