без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
wünschenswert
a желательный
Примеры из текстов
Gesetzt nämlich, dies wäre wahr, wäre es damit auch schon wünschenswert?Положим, что это правда; разве это является уже вместе с тем и желательным?Nietzsche, Friedrich / Der Fall WagnerКазус Вагнерзус ВагнерКазус Вагне© Издательство "Мысль", Москва 1990Der Fall WagnerNietzsche, Friedrich
Aber er wollte es mit der wünschenswerten Zurückhaltung tun.Но он счел нужным сделать это со всей полагающейся сдержанностью.Camus, Albert / Die PestКамю, Альбер / ЧумаЧумаКамю, Альбер© Издательство "Радуга", 1989Die PestCamus, Albert© 1947 by Librairie Gallimard, Paris©1950 by Rowohlt Verlag GmbH, Hamburg
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
es ist wünschenswert
желательно
Формы слова
wünschenswert
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | wünschenswerter | wünschenswerte | wünschenswerter |
| Genitiv | wünschenswerten | wünschenswerten | wünschenswerten |
| Dativ | wünschenswertem | wünschenswerten | wünschenswerten |
| Akkusativ | wünschenswerten | wünschenswerten | wünschenswerten |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | wünschenswerte | wünschenswerte | wünschenswerte |
| Genitiv | wünschenswerter | wünschenswerten | wünschenswerten |
| Dativ | wünschenswerter | wünschenswerten | wünschenswerten |
| Akkusativ | wünschenswerte | wünschenswerte | wünschenswerte |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | wünschenswertes | wünschenswerte | wünschenswertes |
| Genitiv | wünschenswerten | wünschenswerten | wünschenswerten |
| Dativ | wünschenswertem | wünschenswerten | wünschenswerten |
| Akkusativ | wünschenswertes | wünschenswerte | wünschenswertes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | wünschenswerte | wünschenswerten | wünschenswerten |
| Genitiv | wünschenswerter | wünschenswerten | wünschenswerten |
| Dativ | wünschenswerten | wünschenswerten | wünschenswerten |
| Akkusativ | wünschenswerte | wünschenswerten | wünschenswerten |
| Komparativ | *wünschenswerter |
| Superlativ | *wünschenswertest, *wünschenswerteste, *wünschenswertst, *wünschenswertste |