без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
wohlhabend
a состоятельный, зажиточный, богатый, имущий; при деньгах, с достатком
Примеры из текстов
Der Mitbegründer der Vermarktungsagentur Kentaro mit Hauptsitz in London erhält schon mal Anfragen aus sehr wohlhabenden Kreisen, die Übernahme eines Fußballklubs zu vermitteln.Один из основателей маркетингового агентства Kentaro со штаб-квартирой в Лондоне время от времени получает просьбы из очень обеспеченных кругов о том, чтобы стать посредником при приобретении футбольного клуба.© ИноСМИ.ru 2000-2009http://inosmi.ru 08.06.2011© Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH 2011http://inosmi.ru 08.06.2011
Obwohl die Stadt an der Schwelle zum 20. Jahrhundert nur 14.000 Einwohner hatte, war sie vergleichsweise wohlhabend.Несмотря на то, что на пороге 20 века город насчитывал всего 14.000 жителей, он был относительно зажиточным.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
wohlhabend
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | wohlhabender | wohlhabende | wohlhabender |
Genitiv | wohlhabenden | wohlhabenden | wohlhabenden |
Dativ | wohlhabendem | wohlhabenden | wohlhabenden |
Akkusativ | wohlhabenden | wohlhabenden | wohlhabenden |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | wohlhabende | wohlhabende | wohlhabende |
Genitiv | wohlhabender | wohlhabenden | wohlhabenden |
Dativ | wohlhabender | wohlhabenden | wohlhabenden |
Akkusativ | wohlhabende | wohlhabende | wohlhabende |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | wohlhabendes | wohlhabende | wohlhabendes |
Genitiv | wohlhabenden | wohlhabenden | wohlhabenden |
Dativ | wohlhabendem | wohlhabenden | wohlhabenden |
Akkusativ | wohlhabendes | wohlhabende | wohlhabendes |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | wohlhabende | wohlhabenden | wohlhabenden |
Genitiv | wohlhabender | wohlhabenden | wohlhabenden |
Dativ | wohlhabenden | wohlhabenden | wohlhabenden |
Akkusativ | wohlhabende | wohlhabenden | wohlhabenden |
Komparativ | *wohlhabender |
Superlativ | *wohlhabendest, *wohlhabendeste, *wohlhabendst, *wohlhabendste |