"Ai, but I would!

»Ach, ich würde es tun!

Anderson, Poul / GenesisAnderson, Poul / Genesis

Genesis

Anderson, Poul

© 2000 by The Trigonier Trust

© für die deutschsprachige Ausgabe 2001 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch Gladbach

Genesis

Anderson, Poul

© 2000 by The Trigonier Trust

The two men stare at her, uncomprehending, rendered docile ai by her gibberish.

Die beiden Männer starren sie an und lauschen, ohne zu verstehen, geduldig ihrem Wortschwall.

Alvarez, Julia / How The Garcia Girls Lost Their AccentsAlvarez, Julia / Wie die Garcia Girls ihren Akzent verloren

Wie die Garcia Girls ihren Akzent verloren

Alvarez, Julia

© 1991 by Julia Alvarez

© ECON Taschenbuch Verlag GmbH, Dusseldorf und Wien

How The Garcia Girls Lost Their Accents

Alvarez, Julia

© 1991 by Julia Alvarez

The primary go ai of these 'skills-lab Workshops' was the exchange of already existing ideas for extracurricular peer- teaching, the development of new tutorials and long-term Cooperation between the institutions.

Das primäre Ziel eines gemeinsamen Workshops war der Austausch zur Angebots- und Qualitätsentwicklung und der längerfristigen Kooperation der beiden Standorte zur Ressource no Optimierung.

©2011 Schiller et al.

http://www.egms.de/dynamic/de/journals/zma/index.htm 25.10.2011

Project: Satellite-based AIS data

Projekt: Satelliten-basierte AIS-Daten

© 2011 OHB AG, Bremen

http://www.ohb.de 6/18/2012

© 2011 OHB AG, Bremen

http://www.ohb.de 6/18/2012

Results for CIN 2/ 3 or AIS in Type-Specific HPV-Naïve Subjects ( end of study results ) Naïve to 1 HPV Type.

Ergebnisse bei Studienende für CIN 2/3 oder AIS bei Probanden, die zu Studienbeginn jeweils negativ für den untersuchten HPV-Typ waren Negativ für 1 HPV-Typ Zusammengefasste.

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 20.12.2010

The Automatic Identification System (AIS) will allow shipping movements to be monitored globally via satellite in the future.

Das Automatische Identifikationssystem (AIS) bietet zukünftig die Möglichkeit, den Schiffsverkehr global über Satellit zu überwachen.

© 2011 OHB AG, Bremen

http://www.ohb.de 6/18/2012

© 2011 OHB AG, Bremen

http://www.ohb.de 6/18/2012

CIN 3 and AIS have been accepted as immediate precursors of invasive cervical cancer.

CIN 3 und AIS sind als unmittelbare Vorstufen für ein invasives Zervixkarzinom allgemein anerkannt.

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 20.12.2010

A second AIS satellite, VesselSat2, which has already been built by LUXSPACE, was launched into a polar orbit from China in January2012.

Ein zweiter von LUXSPACE bereits gebauter AIS- Satellit, VesselSat2, wurde im Januar 2012 von China aus in einen polaren Orbit gestartet.

© 2011 OHB AG, Bremen

http://www.ohb.de 6/14/2012

© 2011 OHB AG, Bremen

http://www.ohb.de 6/14/2012

The analysis of the data already supplied by "VesselSatl" has shown that the satellite offers substantial efficiency gains compared with earlier space-based AIS technologies.

Die Analyse der von Vesselsatl bereits gelieferten Daten hat gezeigt, dass der Satellit deutliche Leistungssteigerungen gegenüber früheren raumbasierten AIS-Technologien vorweisen kann.

© 2011 OHB AG, Bremen

http://www.ohb.de 6/14/2012

© 2011 OHB AG, Bremen

http://www.ohb.de 6/14/2012

Using AIS signals to monitor ship movements

Kennzeichnung von per AlS-Signal georteten Schiffsdaten

© 2011 OHB AG, Bremen

http://www.ohb.de 6/14/2012

© 2011 OHB AG, Bremen

http://www.ohb.de 6/14/2012