about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
ВходРегистрация

Примеры из текстов

Method overloading simply does not provide this functionality.
Die Methodenüberladung hat diese Funktionalität einfach nicht.
Bloch, Joshua / Effective Java Programming Language GuideBloch, Joshua / Effektiv Java programmieren
Effektiv Java programmieren
Bloch, Joshua
© 2002 by Addison-Wesley Verlag, ein Imprint der Pearson Education Deutschland GmbH
© 2001 Sun Microsystems, Inc.
Effective Java Programming Language Guide
Bloch, Joshua
© 2001 Sun Microsystems, Inc.
Clipping—The unwanted distortion effect of overloading an audio circuit with a signal that is too large.
Clip—Unschöne Verzerrung, die auftritt, wenn ein Signal mit einem zu hohen Pegel an einen Audioschaltkreis angelegt wird.
© 2011 Yamaha Corporation
© 2011 Yamaha Corporation
You should generally refrain from overloading methods with multiple signatures that have the same number of parameters.
Generell sollten Sie keine Methoden mit mehreren Signaturen überladen, die dieselbe Parameteranzahl haben.
Bloch, Joshua / Effective Java Programming Language GuideBloch, Joshua / Effektiv Java programmieren
Effektiv Java programmieren
Bloch, Joshua
© 2002 by Addison-Wesley Verlag, ein Imprint der Pearson Education Deutschland GmbH
© 2001 Sun Microsystems, Inc.
Effective Java Programming Language Guide
Bloch, Joshua
© 2001 Sun Microsystems, Inc.
In most cases the protective function is activated due to a too short deceleration time preset or a regenerative overload.
Das Ansprechen der Schutzfunktion wird in den meisten Fällen durch zu kurz gewählte Bremszeiten oder eine regenerative Überlast ausgelöst.
©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.
©2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.
Cardiac function should be monitored in patients with severe iron overload during long-term treatment with EXJADE.
Die kardiale Funktion sollte bei Patienten mit schwerer Eisenüberladung während einer Langzeitbehandlung mit EXJADE überprüft werden.
© OPUS 2010
A 200% overload function as well as advanced auto tuning and a wide range of option cards are just some of the highlights seen with the FR-E700.
Eine 200-%-Überlastfunktion, die erweiterte Auto- Tuning-Funktion und eine große Palette an Optionskarten sind nur einige der Highlights des FR-E700.
© 2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.
© 2012 Mitsubishi Electric Europe B.V.
Motor protective devices for the overload protection of motors of ignition protection type "e" are subject to these regulations.
Motorschutzgeräte für den Überlastschutz von Motoren der Zündschutzart „e" unterliegen diesen Vorschriften.
© 2009 Rockwell Automation, Inc.
© 2012 Rockwell Automation, Inc.
© 2009 Rockwell Automation, Inc.
© 2012 Rockwell Automation, Inc.
standard scaffolding plans, indicating maximum overload capacity and scaffolding heights and minimum allowable deck widths, where calculations are unnecessary for every individual application.
Gerüsttypenpläne mit Angabe der höchstzulässigen Überlast, der Höhe der Gerüste und der Breite der Planken, die nicht für jeden Verwendungszweck neu berechnet werden müssen.
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
For example, applications for advances must be approved by operational departments that are already overloaded.
So müssen die Anträge auf Auszahlung der Vorschüsse von den ohnehin bereits überlasteten operationeilen Dienststellen genehmigt werden.
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
Already overloaded, she could take no more people aboard.
Ihr Schiff war bereits überladen; es gab an Bord keinen Platz für zusätzliche Passagiere.
Anderson, Kevin / Scattered SunsAnderson, Kevin / Gefallene Sonnen
Gefallene Sonnen
Anderson, Kevin
© 2006 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München
© 2005 by WordFire, Inc.
Scattered Suns
Anderson, Kevin
© 2005 by WordFire, Inc.
With overload releases that are sensitive to phase failure, all three circuits should always be connected in series to prevent premature tripping.
Bei Überlastauslösern mit Phasenausfallempfindlichkeit sind immer alle drei Strombahnen in Reihe zu schalten, um Frühauslösungen zu verhindern.
© 2009 Rockwell Automation, Inc.
© 2012 Rockwell Automation, Inc.
© 2009 Rockwell Automation, Inc.
© 2012 Rockwell Automation, Inc.
Of these sections, about one quarter (10 percent of all the sections) will in fact be constantly overloaded.
Von diesen Abschnitten droht etwa einem Viertel (10 Prozent aller Abschnitte) sogar eine ständige Überlastung.
© Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA) 2009
© Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA) 2009
If you fail to do this, programmers will not be able to make effective use of the overloaded method or constructor, and they won't understand why it doesn't work.
Wenn Sie dies unterlassen, können die Programmierer die überladene (Konstruktor)-Methode nicht wirkungsvoll einsetzen und verstehen ihre Funktionsweise auch nicht.
Bloch, Joshua / Effective Java Programming Language GuideBloch, Joshua / Effektiv Java programmieren
Effektiv Java programmieren
Bloch, Joshua
© 2002 by Addison-Wesley Verlag, ein Imprint der Pearson Education Deutschland GmbH
© 2001 Sun Microsystems, Inc.
Effective Java Programming Language Guide
Bloch, Joshua
© 2001 Sun Microsystems, Inc.
Short circuit protection and an overload alarm shall be provided for steering gear electric and electro-hydraulic circuits and motors.
Für diese Stromkreise und elektro-hydraulischen Systeme sowie Motoren sind ein Kurzschlussschutz und eine Überlastwarnanlage vorzusehen.
Stalling protection recognizes high overloads and enables rapid intervention or protective shutdown
Blockierschutz erkennt hohe Überlastungen und ermöglicht rasches Eingreifen oder schnelle Schutzabschaltung
© 2009 Rockwell Automation, Inc.
© 2012 Rockwell Automation, Inc.
© 2009 Rockwell Automation, Inc.
© 2012 Rockwell Automation, Inc.

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

mechanical overloading
mechanische Überlastung
overload indicator
Überlastanzeiger
overload protection
Überlastschutz
antenna overload protection
Antennenüberspannungsschutz
continuous overload
Dauerüberlastung
overload relay
Höchststromrelais
overload switch
Höchststromschalter
overload clutch
Rutschkupplung
overload slipping clutch
Rutschkupplung
overload release
Überlastauslöser
overload capability
Überlastbarkeit
overload capacity
Überlastbarkeit
overload factor
Überlastfaktor
overload relay
Überlastrelais
overload protection
Überlastsicherung

Формы слова

overload

verb
Basic forms
Pastoverloaded
Imperativeoverload
Present Participle (Participle I)overloading
Past Participle (Participle II)overloaded
Present Indefinite, Active Voice
I overloadwe overload
you overloadyou overload
he/she/it overloadsthey overload
Present Continuous, Active Voice
I am overloadingwe are overloading
you are overloadingyou are overloading
he/she/it is overloadingthey are overloading
Present Perfect, Active Voice
I have overloadedwe have overloaded
you have overloadedyou have overloaded
he/she/it has overloadedthey have overloaded
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been overloadingwe have been overloading
you have been overloadingyou have been overloading
he/she/it has been overloadingthey have been overloading
Past Indefinite, Active Voice
I overloadedwe overloaded
you overloadedyou overloaded
he/she/it overloadedthey overloaded
Past Continuous, Active Voice
I was overloadingwe were overloading
you were overloadingyou were overloading
he/she/it was overloadingthey were overloading
Past Perfect, Active Voice
I had overloadedwe had overloaded
you had overloadedyou had overloaded
he/she/it had overloadedthey had overloaded
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been overloadingwe had been overloading
you had been overloadingyou had been overloading
he/she/it had been overloadingthey had been overloading
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will overloadwe shall/will overload
you will overloadyou will overload
he/she/it will overloadthey will overload
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be overloadingwe shall/will be overloading
you will be overloadingyou will be overloading
he/she/it will be overloadingthey will be overloading
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have overloadedwe shall/will have overloaded
you will have overloadedyou will have overloaded
he/she/it will have overloadedthey will have overloaded
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been overloadingwe shall/will have been overloading
you will have been overloadingyou will have been overloading
he/she/it will have been overloadingthey will have been overloading
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would overloadwe should/would overload
you would overloadyou would overload
he/she/it would overloadthey would overload
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be overloadingwe should/would be overloading
you would be overloadingyou would be overloading
he/she/it would be overloadingthey would be overloading
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have overloadedwe should/would have overloaded
you would have overloadedyou would have overloaded
he/she/it would have overloadedthey would have overloaded
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been overloadingwe should/would have been overloading
you would have been overloadingyou would have been overloading
he/she/it would have been overloadingthey would have been overloading
Present Indefinite, Passive Voice
I am overloadedwe are overloaded
you are overloadedyou are overloaded
he/she/it is overloadedthey are overloaded
Present Continuous, Passive Voice
I am being overloadedwe are being overloaded
you are being overloadedyou are being overloaded
he/she/it is being overloadedthey are being overloaded
Present Perfect, Passive Voice
I have been overloadedwe have been overloaded
you have been overloadedyou have been overloaded
he/she/it has been overloadedthey have been overloaded
Past Indefinite, Passive Voice
I was overloadedwe were overloaded
you were overloadedyou were overloaded
he/she/it was overloadedthey were overloaded
Past Continuous, Passive Voice
I was being overloadedwe were being overloaded
you were being overloadedyou were being overloaded
he/she/it was being overloadedthey were being overloaded
Past Perfect, Passive Voice
I had been overloadedwe had been overloaded
you had been overloadedyou had been overloaded
he/she/it had been overloadedthey had been overloaded
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be overloadedwe shall/will be overloaded
you will be overloadedyou will be overloaded
he/she/it will be overloadedthey will be overloaded
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been overloadedwe shall/will have been overloaded
you will have been overloadedyou will have been overloaded
he/she/it will have been overloadedthey will have been overloaded

overloading

noun
SingularPlural
Common caseoverloadingoverloadings
Possessive caseoverloading'soverloadings'
Вам понравится новый Lingvo - Lingvo Live!
  • 15 языков
  • В 4 раза больше уникальных словарей
  • 10 000 000 примеров из популярных текстов
  • Помощь в переводе от экспертов
  • Учите слова на мобильных устройствах
  • Офлайн доступ к словарям в мобильных приложениях
Войдите через
Вконтакте
Facebook
Google
Словарь и переводчик по 140 словарям на 15 языков
В 4 раза больше уникальных словарей с примерами, толкованиями и произношением
Присоединяйтесь к сообществу изучающих языки
Получайте помощь в переводе, общайтесь и делитесь знаниями
Расширяйте словарный запас
Учите незнакомые слова и фразы с помощью карточек
parrotocracyВы уже знаете новое слово в английском: PARROTOCRACY?
Читайте и пишите заметки про языки и страны
Обсуждайте неологизмы, идиоимы и культурные особенности языков
Переводите в дороге, в самолете, в путешествии
Пользуйтесь словарями без интернета с премиум подпиской в мобильных приложениях