Если вы знаете правильный перевод фразы «Where does the bus go? (если вообще интересует маршрут) Where is the bus going? (в настоящий момент)» на английский, то добавьте его в пользовательский словарь.